اعثر على معلِّمي الإنجليزية
Ruth
Я с восторгом езжу на велосипеде. По моему, в городе не надо ездить на машине. В Берлине, где я живу, транспорт отлично работает. Есть электрички, метро, автобусы и трамвая. Мне трудно понимать, потому что люди предпочитают ставать в пробку вместо того быстро и уютно сидеть в одном из этих видов транспорта или просто использовать велосипед. Конечно, зимой иногда холодно. Но, вообще движение на велосипеде здорово.
١١ ديسمبر ٢٠٢١ ٢٢:٤٣
التصحيحات · 9
1
Я с восторгом езжу на велосипеде. По-моему, в городе не надо ездить на машине. В
Берлине, где я живу, транспорт отлично работает. Есть электрички, метро,
автобусы и трамваи*. Я не понимаю, почему люди предпочитают стоять в
пробке (пробках – разговорное), вместо того, чтобы быстро и комфортно сидеть в одном из этих видов транспорта или
просто использовать велосипед (велосипед – это тоже вид транспорта, почему вы его выделяете отдельно?) Конечно, зимой иногда холодно. Но, вообще ездить на велосипеде здорово.
*Оборот «есть» очень редки слух, хоть и верный. Лучше сказать, например: «ходят электрички, метро…»
(В русском языке, когда говорят о транспорте, имея в виду «есть» используют глагол «ходят»)
Удачи!
١٢ ديسمبر ٢٠٢١
Я с восторгом езжу на велосипеде. По-моему, в городе не стоит ездить на машине. В Берлине, где я живу, транспорт отлично работает. Есть электрички, метро, автобусы и трамваи. Мне трудно понять, почему люди предпочитают вставать в пробку вместо того, чтобы побыстрее и уютненько сесть в один из этих видов транспорта или просто использовать велосипед. Конечно, зимой иногда холодно. Но, вообще движение на велосипеде это всегда здорово.
1. Я с восторгом (можно и так говорить, но если это очень сильное чувство!) езжу на велосипеде. 2.
١٢ ديسمبر ٢٠٢١
Я с восторгом езжу на велосипеде. По-моему, в городе не стоит ездить на машине. В Берлине, где я живу, транспорт отлично работает. Есть электрички, метро, автобусы и трамваи. Мне трудно понять, почему люди предпочитают вставать в пробку вместо того, чтобы побыстрее и уютненько сесть в один из этих видов транспорта или просто использовать велосипед. Конечно, зимой иногда холодно. Но, вообще движение на велосипеде это всегда здорово.
٢٢ مايو ٢٠٢٢
Я с восторгом катаюсь на велосипеде. Мне кажется , в городе не стоит ездить на машине. В Берлине, где я живу, транспорт отлично работает. Есть электрички, метро,
автобусы и трамваи. Мне трудно понять , почему люди предпочитают стоять в
пробках, вместо того, что бы быстро и комфортно, сидя в одном из этих видов транспорта или
просто используя велосипед. Конечно, зимой иногда холодно. Но, вообще
движение на велосипеде здорово.
١٣ ديسمبر ٢٠٢١
Я с восторгом езжу на велосипеде. По моему, в городе не надо ездить на машине. В Берлине, где я живу, транспорт отлично работает. Есть электрички, метро, автобусы и трамваи(the plural form of трамвай is трамваИ). Мне трудно понять, почему (we say потому что before speaking about the reason) люди предпочитают стоять в пробке (стоять в пробке is a stable expression) вместо того, чтобы быстро и уютно сидеть в одном из этих видов транспорта или просто использовать велосипед. Конечно, зимой иногда холодно. Но, вообще движение на велосипеде - здорово.
١٢ ديسمبر ٢٠٢١
أظهِر المزيد
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
Ruth
المهارات اللغوية
الألمانية, الروسية
لغة التعلّم
الروسية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Speak More Fluently with This Simple Technique
18 تأييدات · 2 التعليقات

How to Read and Understand a Business Contract in English
17 تأييدات · 3 التعليقات

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 تأييدات · 8 التعليقات
مقالات أكثر