Hi there, I have two similar sentences and I'd like to know which one is better.
1. People hold different views as to whether mobile phones are detrimental to children or not.
2. People hold different views about mobile phones as to whether they are detrimental to children or not.
Could you please tell me your choice and why?
Thanks in advance.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 3
2
I think they are both ok but the first one sounds better.
1
1. People hold different views as to whether mobile phones are detrimental to children or not.
2. People hold different views about mobile phones as to whether they are detrimental to children or not.
In both sentences the 'or not' is too remote from the 'whether':
People have differing views as to whether (or not) mobile phones are detrimental to children
Actually the 'or not' is unnecessary, since it is implied by the whether.
That sentence is much more direct and connected
1
I agree that the first one is better. It uses fewer prepositions/clauses and is therefore easier to understand.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
