ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Carlie
“Poner en contexto” es una frase que se utiliza frecuentemente? Quiero escribirlo en mi ensayo de investigación, pero tengo miedo de que sea una traducción demasiado directo
٢٣ أبريل ٢٠٢٢ ٢٠:٠٨
الإجابات · 4
1
Lo puedes utilizar, ya que después de eso vas a explicar con más detalles y eso es importante en un ensayo de investigación.
٢٣ أبريل ٢٠٢٢
1
contextualizar = poner en contexto
٢٣ أبريل ٢٠٢٢
1
Hola Carlie, te pongo un ejemplo donde puedes usarlo en tu ensayo.
"La ecología, a veces polémica, a veces demasiado cierta; puede caer como jarro de agua fría para los menos enterados. Por eso, y para ponernos en contexto, voy a explicaros por qué motivos deberíamos preocuparnos del medioambiente..."
٢٣ أبريل ٢٠٢٢
1
Depende de lo que se está escribiendo, según mi opinión personal, está bien para un ensayo de investigación, ya que suena formal;)
٢٣ أبريل ٢٠٢٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Carlie
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
