ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Rick
Spanish Preterite vs Imperfect's "Rule of Thumb"

Is what this guy says right? Skip to minute 3:50

https://www.youtube.com/watch?v=3nVHhqblh88

٢١ سبتمبر ٢٠١٥ ٠٢:٠٨
التعليقات · 2

@Alberto I think for a lot of verbs his rule works, but today for example, I heard tenia and tenia que many times when the English would have been the simple past tense (had & had to), so maybe for tener his rule doesn't work.

٢٢ سبتمبر ٢٠١٥

Yes Ric, He is right. In Spanish exists 2 past: Imperfect (Pretérito Imperfecto) and Preterite (Pretérito Perfecto Simple).

 

Imperfect is a past action that you don't know if it is finished. Preterite is a finished past action, for example:

 

Yo trabajé: before I was working but in this moment I am not working.

Yo trabajaba: in the past, I was working but you don't know if I am still working.

 

I hope it useful. (excuse my English)

٢١ سبتمبر ٢٠١٥

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!