Cómo las usa bien en unas diferentes situaciones?

A veces usé las mal porque son parecidos para mí.

por ejemplo 

El sitio de la boda está el piso segundo del restaurante.

Mi amigo me dijo uso lugar es mejor.

Gracias