paotwc
~습니다 vs ~십니다 when and where to apply use?

Hi, I confuse on these 2 grammar ~습니다 and ~십니다.

As I understand both is horrific form 

1. ~습니다 use for announcement, news or talking to elder/ high rank or position than me senior.

2. ~십니다 use for talk to listener who is elder/ / high rank or position than me senior.

My question is both grammar can apply in the same time in the same sentences?

if not, when is the suitable apply the ~습니다 or ~십니다 grammar and also where to apply the both grammar?

Correct me if I am wrong......thanks.


١٧ يوليو ٢٠١٨ ٠٢:٤٨
التعليقات · 1
1
1. 습니다/ㅂ니다
it is Hasipsio-che(하십시오체)* ending suffix
This conversational style is generally called either the "formal" or the "formal polite. A conversation with a stranger will generally start out in this style and gradually fade into more and more frequent haeyo-che. It is used
between strangers at the start of a conversation
among colleagues in more formal settings
by TV announcers
to customers

Both 습니다 are ㅂ니다 are same patten with different form.

습니다 is used after verb/adjective which ends with final cosonant.
ㅂ니다 is used after verb/adjective which ends with vowel.

e.g.
먹다 -> 먹습니다.
찾다 -> 찾습니다.
가다 -> 갑니다.
오다 -> 옵니다.

2. 십니다
it is combination pattern of 시 and ㅂ니다

시 is a suffix which denotes the subject is elder person than the speaker.

으십니다 is used after verb/adjective which ends with final cosonant.
십니다 is used after verb/adjective which ends with vowel.

e.g.
먹다 -> 먹으십니다.
찾다 -> 찾으십니다.
가다 -> 가십니다.
오다 -> 오십니다.

* usage examples

나는 학교에 갑니다.(The subject is same or younger than the speaker and the listener is elder than the speaker)
아버지는 회사에 가십니다.(The subject is elder than the speaker and the listener is elder than the speaker)
나는 학교에 간다.(The subject is same or younger than the speaker and the listener is younger than the speaker)
아버지는 회사에 가신다.(The subject is elder than the speaker and the listener is younger than the speaker)

١٧ يوليو ٢٠١٨
paotwc
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الكورية
لغة التعلّم
الكورية
مقالات قد تعجبك أيضًا
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
7 تأييدات · 2 التعليقات
Understanding Business Jargon and Idioms
0 تأييدات · 0 التعليقات
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
15 تأييدات · 9 التعليقات
مقالات أكثر