I don't know if this will help but mine works fine. this is what i did.
go to My Schedule. you must be on your teacher's account not student.
scroll down the calendar to Change Availability
and then Teacher Calendar (new)
then just click on any day on your calendar
hope this helps