Not only English: Due to TV there are as well more German words from Germany in Austrian German.

As a native german speaker i wouldn't say it's thaaat serious. I mean yeah for international purposes, most things are now only written in English and will only be perceived as such for example "Service-Point". But that's only the case for very big central stations. For example in Munich (my hometown) if you ask for the "Fahrkartenschalter" they will show you the way to the next machine selling tickets or will show you the way to the next stall (with a person) that sells tickets. 
But you are still right, there are many expressions that have been switched from being truly german to English (because of globalisation, English being one of the most-spoken languages in the world etc.).