بن الجوخدار
Levantine Arabic TV Series with Arabic subtitles

Hi,

There are videos in Arabic dialects with fus7a Arabic subtitles and/or English Arabic subtitles. But are there any TV series in a Levantine dialect with matching subtitles? This should make learning the dialect much better.

Any suggestions on where to find these?

I have found this for Arabic songs in dialect but not for tv shows. 

Thanks,

بن

٧ مايو ٢٠١٩ ٠٣:٥٥
التعليقات · 2
1

منى

This is an excellent Israeli series spoken in Hebrew and Arabic with Arabic subtitles. 

١٢ مايو ٢٠١٩
Thanks Boris. I have found that series on YouTube. I'm not sure if it's the whole series but it's decent

Netflix has a few with subtitles too.

I've found the pay tv Arabic channels don't have English subtitles such as MTV, mysatgo, Shahid which is a pity
٩ يوليو ٢٠٢٠
بن الجوخدار
المهارات اللغوية
العربية, العربية (اللهجة الخليجية), العربية (لهجة بلاد الشام), العربية (الفصحى الحديثة), الإنجليزية
لغة التعلّم
العربية, العربية (اللهجة الخليجية), العربية (لهجة بلاد الشام), العربية (الفصحى الحديثة)