ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Ashkan
Réservation d'un hotel pour demander visa étudiant
Bonjour,
J'ai réçu une acceptation de l'université de la France. pour demander un visa étudiant, je dois fournir le contrat de réservation à l'ambassade de France. c'est pour cela, j'ai réservé un hotel pour 14 jours.
mais sur la confirmation de réservation, il y a un message que j'ai une préoccupation pour cela. je l'ai écrit ci-dessous :
Important : Sauf spécificité locale du pays de séjour, cette demande de réservation ne peut pas engager l’hôtel sur une demande de titre, quel qu’il soit, auprès des autorités consulaires.

je voudrais vous demander s'il vous plaît que quel est la signification de ce message. celui-ci a un effet négatif pour demander le visa étudiant ?
je vous remercie d'avance pour votre réponse.

التعليقات · 3

1
deja, je vois deux problemes : 1. l'obtention du visa, qu'il faut pas confondre avec le titre de sejour... le visa est pour voyager et donne droit a l'entree sur le territoire, alors qu'il est valable disons 30 jours, la personne qui le detient a la disposition 30 jours pour arriver en France et demander le titre de sejour, une fois sur le territoire... donc, il faut se presenter aux services des etrangers avant l'expiration du visa... et 2. je suis pas sur que reservation egale payement, donc l'hotel ne veut pas etre mele dans l'affaire de l'obtention du visa, contrairement a un hebergeur prive, comme un ami ou parent, qui affichera sa disponibilite pour rester a la disposition des autorites consulaires, le cas echeant...
1
Bon, j'ai eu un peu de mal à comprendre le message aussi. Surtout le mot "consulaire". Du coup j'ai demandé à ma mère. Et, en gros (pour résumer), l'hôtel te dit que : si il y a le moindre problème, ils ne sont pas responsables et c'est à toi de gérer. Je suppose que par exemple si tu as payé l'hôtel mais que finalement tu ne viens pas car tu as obtenu un refus de ton titre de séjour ou autre chose alors tu n'auras pas de remboursement j'imagine. Après il est possible que j'ai pris le mauvais exemple ça reste à vérifier.
Je préfère ne pas de dire de bêtises mais en tout cas tu dois savoir que ce n'est pas grave pour ta réservation. Ils t'exposent juste les conditions.

J'espère que c'est un peu près clair. J'ai du mal à te l'expliquer car moi même j'ai eu des difficultés à comprendre avec certitude le message.
0
c'est mieux de se renseigner ici : https://ir.ambafrance.org/Conseils-pratiques-aux-etudiants

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم