"Shall" now use the verb or only "will"?
"Will" как вы знаете, используется для обозначени будущего времени.
"shall" обозначает сомнение.
Вот несколько примеров:
"You shouldn't do this" Тебе не следует этого делать.
"Maybe I should not have to buy it" Может быть я не должен был покупать это.
"Shall I ...?" Могу ли я ...? Можно?
"I will not call you tommorow" Я не позвоню тебе(вам) завтра. - - - > В случае с "will" мы имеем дело с удтвердительной формой, и мы можем указать толлько те действия , которые сделаем или не сделаем в будущем.
По-моему, твой вопрос должен звучать как-то так: «Is the verb 'shall' now used (at all), or only 'will'?»
Спасибо огромное:) очень благодарна вам за ваш ответ:)
в разговорном говорят - как бог на душу положит во всем мире (без соблюдения времен придаточных и т.д.- тебя все равно поймут, достаточно трех времен), да и сама вероятно обратила внимание тут обычные люди из британии - ошибки делают в грамматике, грамотеев (преподавателей) это не касается, а в классическом английском - да еще нашим преподам - надо строго по грамматике, а то они тебе баллы срежут, это точно, а это ни к чему. Грамматика - есть грамматика, правила надо соблюдать - это закон. Успехов тебе.