friendly

「けっこんおめでとう」

  Congratulations on your wedding!

politely

「ごけっこんおめでとうございます」

  Congratulations on your wedding!

long ver.

「ごけっこんおめでとうございます。おふたりの すえながい しあわせを こころより いのっています」

  Congratulations on your wedding!　I sincerely pray for the happiness of you two.

@nobu san, どうもありがとうございました