Tá aí um assunto que exemplifica a complexidade -- desnecessária -- da gramática portuguesa. Mas de qualquer maneira, texto muito bem escrito! :) 

Olá, caso ainda não saibam da difença entre os quatro "porquês", vou tentar explicar para vocês:

Por que - Motivo ou razão, por exemplo: Por que você fez isso?

Porque - Vai ser usado para responder perguntas. - Eu fiz isso porque eu estava com vontade.

Por quê - Quando vier antes de um ponto, seja final, interrogativo, exclamação, o por quê deverá vir acentuado e continuará com o significado de “por qual motivo”, “por qual razão”.

Porquê - É um substantivo, geralmente vem no meio da frase (não é uma regra, pode vir tanto no começo, meio e fim se estiver dando a ideia de substantivo). 

Caso ainda não tenham entendido, vejam esse artigo, pode ser útil: http://www.brasilescola.com/gramatica/por-que.htm

Se tiverem mais dúvidas, podem mandar mensagem pra mim que vou ficar feliz em respondê-las.

Olá, Li tudo bem?

Depois de muito pensar e de falar com alguns amigos brasileiros reparei na diferença tanto na pronuncia como na escrita em relação aos "porquês". Resolvi pesquisar e descobri este artigo (https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/porque-por-que-e-porque/243)  lembrei-me de ti e do teu artigo.

Usamos o "porquê" para perguntas, porque tanto pode ser advérbio interrogativo como substantivo.