Javier
"May the Force be with you" in Arabic?

Today is Star Wars day and I'd like to say this phrase in Arabic to some friends. But I don't know how because I'm just a beginner. Please help me in arabic alphabet and in transliteration. And may the force be with you!

٤ مايو ٢٠١٥ ٢٣:٣٧
التعليقات · 2
1

Yes, as @Abed says, so we ususlly say: "الله معك" or "الله يقوّيك" in this case

٥ مايو ٢٠١٥
1

"ْلِتَكنِ القُوَّةُ مَعَك"
 but I am sorry to tell you it's not gonna have the same effect in Arabic

٥ مايو ٢٠١٥