ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Guillaume, Québec⚜️مدرّس
🙌 Saviez-vous qu'en conversation au Québec ⚜️, c'est-à-dire en français familier informel, et parfois même en français standard, plusieurs mots et expressions utilisés par les Québécois ne sont souvent pas les mêmes qu'en Europe ? En voici 5 exemples concrets : Europe vs. Québec : 1. En Europe : 👉 Une pastèque / Au Québec : ⚜️ 👉 Un melon d'eau. 2. En Europe : 👉 Bon weekend ! / Au Québec : ⚜️ 👉 Belle/Bonne fin de semaine ! 3. En Europe : 👉 Une supérette / Au Québec : ⚜️ 👉 Un dépanneur. 4. En Europe : 👉 Des cacahuètes / Au Québec : ⚜️ 👉 Des arachides (ou : "des peanuts"). 5. En Europe : 👉 Du maïs / Au Québec : ⚜️ 👉 Du blé d'Inde.

التعليقات · 0

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم