ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Bosnia & Herzegovina flagkamenko
UNA CASA DECREPITA A volte mi sento come una casa vecchia e isolata. Una di quelle ai margini del villaggio che nessuno va a trovare, che è stato a lungo dimenticato, dagli suoi vicini e dal buon Dio. La pioggia aveva da tempo estinto il colore dalle sue pareti e un grande pezzo di intonaco è caduto da sopra la porta, e i mattoni porosi guardano tristemente attraverso quella ferita nel muro. La vernice sui telai delle porte e delle finestre si è incrinata a lungo, mostrando il legno nobile di cui sono fatti. Perfino la luce esita ad entrare in casa attraverso i vetri delle finestre. Siamo consapevoli che le persone invecchiano come le case. La pelle invecchia, i capelli diventano bianchi, le ossa sentono ogni cambiamento di tempo e il sogno non vi viene in mente durante le notti di luna piena. I mattoni del corpo si rompono e diventano la polvere in cui è nato. Tuttavia, c'è qualcosa di significativamente diverso tra le creazioni umane e divine. Ogni sventura, ogni esperienza difficile dà all'uomo più forza intellettuale. Un vecchio e una fortezza di saggezza, un faro di vita, la luce della conoscenza, e le vecchie case sono solo vecchie case.

التصحيحات · 4

0
UNA CASA DECREPITA

A volte mi sento come una casa vecchia ed isolata. Una di quelle ai margini del villaggio che nessuno va a trovare e che è stata a lungo dimenticata ,
(la virgola in questo caso non é necessaria) dai suoi vicini e dal buon Dio. La pioggia aveva da tempo ne(stai parlando della casa) ha da tempo estinto il colore dalle sue (non é necessario) pareti e (la “e” come congiunzione si utilizza alla fine di un’enumerazione, alla fine di un elenco di azioni. Ancora il periodo che hai scritto non si é concluso perché c’é un’altra azione, il pezzo di intonaco che cade. Utilizza la virgola) , un grande pezzo di intonaco è caduto da sopra la porta , ( no virgola) e adesso i mattoni porosi guardano tristemente attraverso quella ferita nel muro. La vernice sui telai delle porte e delle finestre si è incrinata a lungo, mostrando il legno nobile di cui sono fatti. Perfino la luce esita ad entrare in casa attraverso i vetri delle finestre.

Siamo consapevoli che le persone invecchiano come le case. La pelle invecchia, i capelli diventano bianchi, le ossa sentono ogni cambiamento del tempo e il sogno non vi viene in mente durante le notti di luna piena. I mattoni del corpo si rompono e diventano la polvere in da cui è nato. Tuttavia, c'è qualcosa di significativamente diverso tra le creazioni umane e divine. Ogni sventura, ogni esperienza difficile dà all'uomo più forza intellettuale. Un vecchio è una fonte di saggezza, un faro di vita, la luce della conoscenza e le vecchie case sono solo vecchie case.

Complimenti per la profondità dei tuoi contenuti! Hai fatto pochi errori e ti esprimi molto bene. Saluti
0
Buona domenica caro fiore giallo.
0
Ciao, vecchio mio! Come sempre hai ragione, complimenti per il bel testo!! Devo uscire... buona domenica, kamenko:-))

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم