ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Russia flagOlga
Cuando era más joven (Uso del Pretérito Imperfecto) Cuando era más joven, iba a la escuela de música, tocaba el piano y bailaba. No hacía deportes profesionalmente, pero me gustaba el atletismo, por ejemplo, correr y saltar. Escribía poesía a veces, pero ya no lo hago. Cuando era adolescente, veía vídeos, leía mucho y de vez en cuando iba a la discoteca sobre todo en mi colegio. Frecuentemente iba al cine con mis amigas. Raramente escuchaba música a todo volumen, porque no quería molestar a otra gente. No iba a clases de español, pero aprendía alemán e inglés en mi colegio y en el Instituto Goethe. Navegaba por Internet a menudo, cuando estaba en la escuela secundaria. Me acuerdo que Internet no era tan interesante como ahora. Cuando tenía catorce años, trabajé en verano durante un mes en la Inspección Fiscal.

التصحيحات · 4

1
Cuando era más joven (Uso del Pretérito Imperfecto)

Cuando era más joven, iba a la escuela de música, tocaba el piano y bailaba. No hacía deportes profesionalmente, pero me gustaba el atletismo, por ejemplo, correr y saltar. Escribía poesía a veces, pero ahora no lo hago. Cuando era adolescente, veía varios vídeos, leía mucho y de vez en cuando iba a la discoteca sobre todo en mi colegio. Frecuentemente iba al cine con mis amigas. Raramente escuchaba música a todo volumen, porque no quería molestar a otra gente. No iba a clases de español, pero aprendía alemán e inglés en mi colegio y en el Instituto Goethe. Navegaba por Internet a menudo, cuando era estaba en la escuela secundaria. Me acuerdo que el Internet no era tan interesante como ahora. Cuando tenía catorce años, trabajaba trabajé durante un mes en verano en la Inspección Fiscal y gané treinta y seis euros (ahora es dieciocho euros en mi país). ¡Qué gracioso!
1
Cuando era más joven (Uso del Pretérito Imperfecto)

Cuando era más joven iba a la escuela de música, tocaba el piano y bailaba. No hacía deportes profesionalmente, pero me gustaba el atletismo, por ejemplo (prefiero "sobre todo" ) correr y saltar. A veces escribía poesía a veces, pero ahora ya no lo hago. Cuando era adolescente solia ver vía varios vídeos, leía mucho y, de vez en cuando, iba a la discoteca, sobre todo en mi colegio. Frecuentemente iba al cine con mis amigas frecuentemente. Raramente Rara vez escuchaba música a todo volumen porque no quería molestar a los demás otra gente. No iba a clases de español, pero aprendía estudiaba alemán e inglés en mi colegio y en el Instituto Goethe. Navegaba por Internet a menudo cuando era estaba en la escuela secundaria navegaba a menudo por Internet. Me acuerdo Recuerdo que el Internet no era tan interesante como ahora. Cuando tenía catorce años trabajé trabajaba en verano durante un mes en verano en la Inspección Fiscal y gané treinta y seis euros (en mi país hoy en día ahora serían es solo dieciocho euros en mi país). ¡Qué gracioso!

Está muy bien, pero he introducido algunas modificaciones intentando que suene más natural.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم