私の2匹犬-私は彼らが大好きです
私は私の犬が好きです。私は２匹犬がいます。彼らイビーとチャーリーといいます。彼らはとてもたのしいとあまいです。イビーとチャーリーは大変毛です。
イビーは6才です。彼女はオーストラリアンシェパードです。彼女は茶色とあおいの目があります。彼女は白と茶色と灰色と黒いです。彼女は私の王女です。
チャーリーは5才です。彼は寝ますと食べますのが好き。彼は茶色の毛と茶色の目があります。彼はジャーマンシェパードです。彼はかっこいいです。
-----
Below, is what I meant to say:
I like my dogs. I have two dogs. They are Evey and Charlie. They are very fun and sweet. Evey and Charlie are very hairy.
Evey is 6 years old. She is an Australian Shepherd. She has brown and blue eyes. She is white, brown, gray and black. She is my princess.
Charlie is 5 years old. He likes to sleep and eat. He has brown hair and brown eyes. He is a German shepherd. He is cool.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 1
0
私の2匹犬-私は彼らが大好きです
私は私の犬が好きです。私は２匹犬がを飼っています。彼らはイビーとチャーリーといいます。彼らはとてもたのしいおもしろくて、とあまいかわいいです。イビーとチャーリーは大変毛が多いです。
↪︎sweet=cute,pretty=かわいい
sweet=to taste sweet=あまい
イビーは6才です。彼女はオーストラリアンシェパードです。彼女は茶色とあおいの目がありをしています。彼女の毛は白と茶色と灰色と黒いです。彼女は私の王女プリンセスです。
↪︎If you use "princess" as a role, you say "王女". But in case you'd like to express someone, you should say "プリンセス".
チャーリーは5才です。彼は寝ますることと食べますのることが好き。彼は茶色の毛と茶色の目があります。→彼の毛と目は、茶色です。彼はジャーマンシェパードです。彼はかっこいいです。
-----
Below, is what I meant to say:
I like my dogs. I have two dogs. They are Evey and Charlie. They are very fun and sweet. Evey and Charlie are very hairy.
Evey is 6 years old. She is an Australian Shepherd. She has brown and blue eyes. She is white, brown, gray and black. She is my princess.
Charlie is 5 years old. He likes to sleep and eat. He has brown hair and brown eyes. He is a German shepherd. He is cool.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
