ha scritto un testo a orecchio
Ciao tutti ragazzi. Come state? Mi chiamo Giovani. Ho ventotto anni. Sono italiano vendo della Sicilia, ma adesso abito a Mosca. Sono un insegnante l’italiano. Parlo l’italiano. La mia lingua .... l’inglese al russo. Il mi piatto preferito è il vino rosso. Mi piace il calcio come a tutti gli italiani. ... tempo libero mi piace guardare i film ledgeri i libri e passeggiare per Mosca. Ciao, ciao!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 2
0
ha scritto un testo a orecchio
Ciao a tutti ragazzi. Come state? Mi chiamo [Giovani] Giovanni. Ho ventotto anni. Sono italiano [vendo] vengo ("vendo" = "I sell" in inglese) [della] dalla Sicilia (moto da luogo = da; da + la = dalla), ma adesso abito a Mosca. Sono un insegnante [l’] d'italiano. Parlo [l’]italiano. La mia lingua .... l’inglese al russo ("l'inglese e il russo" ?). Il [mi] mio piatto preferito è il vino rosso. Mi piace il calcio come a tutti gli italiani. ... nel tempo libero mi piace guardare i film [ledgeri] leggeri i libri e passeggiare per Mosca. Ciao, ciao!
Morphology (Wrong declination/conjugation, form or spelling)
Syntax (Wrong word choice or coordination)
Style/Repetitions (Not necessarily wrong but unusual, redundant or strange sounding)
Lexicon (Wrong or imprecise choice of words)
Unexpected (Not understood)
VALUTAZIONE: 7/10
Non male per essere un testo a orecchio. Ricorda che il suono di consonanti forti è dato da doppie consonanti! Giovanni, leggeri. Attento ad usare le preposizioni articolate quando servono, e ad usare quelle giuste!
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
