ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Russia flagNina
给家里写信 亲爱的妈妈: 中秋节快乐! 最近我忙死了。昨天我朋友邀请我来做客,但是我谢绝了。我不知道怎么把工作与友谊结合起来。因为我总是追求提高地位我与我男朋友分手了。别担心,一切都好。我很想你和朋友。顺便说说,我跟安娜交往没多久。她在恋爱!听到这个消息我就感到高兴。代我问候姑妈。 爱你的我 2019年11月5日

التصحيحات · 2

0
给家里写信

亲爱的妈妈:
中秋节快乐!
最近我忙死了。昨天我朋友邀请我来(去)做客,但是我谢绝了。我不知道怎么把工作与友谊结合起来。因为我总是追求提高地位。我与我男朋友分手了。别担心,一切都(会)好(的)。我很想你和朋友(们)。顺便说说,我跟安娜交往没多久。她在恋爱!听到这个消息我就感到高兴。代我问候姑妈。
爱你的我(Nina)
2019年11月5日


去——你去别人家做客。
来——别人来你家做客。

交往:交往这个词,在中国有普通朋友之间的来往,也有“谈恋爱的意思”,所以如果这里只是你和安娜认识不久的意思,可以改成“我和安娜认识没多久,她现在是我的朋友,她在恋爱中。”
0
给家里写信

亲爱的妈妈:
中秋节快乐!
最近我忙死了。昨天我朋友邀请我来去做客,但是我谢绝了。我不知道怎么把工作与友谊结合起来。因为我总是追求提高地位,我与我男朋友分手了。别担心,一切都好起来的。我很想你和朋友。顺便说说,我跟安娜交往没多久。她在恋爱!听到这个消息我就感到高兴。代我问候姑妈。
爱你的我***(***写自己的名字或在家里家人对你的称呼)
2019年11月5日

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم