ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United Kingdom flagDavid Evans
В учебнике вопросов нет В учебнике, который я использую, есть очень много полезных упражнений. Но есть одна большая проблема, которая раздражает меня- автор забыла добавить несколько вопросов, поэтому я не знаю, перевёл ли я эти приложения. -Более комфортабельно ехать самолётом, чем поездом. -Я совершаю такое длинное путешествие на поезде в первые. -Билет на поезд намного дешевле авиабилета, а интереснее ехать поездом, чем летать самолётом. -Поезд всё ещё экологически чище других видов транспорта. -Теперь поезда намного быстрее и время в дороге короче. -Чем быстрее поезд, тем меньше пассажир увидит из окна. -Ехать на комфортабельнее и быстрее поезде- одно удовольствие!

التصحيحات · 2

3
В учебнике вопросов нет

В учебнике, который я использую, есть очень много полезных упражнений. Но есть одна большая проблема, которая раздражает меня- автор забыла добавить несколько вопросов, поэтому я не знаю, перевёл ли я эти предложения.

-Удобнее лететь самолетом, чем ехать поездом.
-Я совершаю такое длинное путешествие на поезде впервые.
-Билет на поезд намного дешевле авиабилета, но интереснее ехать поездом, чем летать самолётом.
-Поезд все еще экологичнее других видов транспорта. (Возможно я здесь делаю ошибку, но, как носитель языка, я бы сказал именно так)
-Теперь поезда намного быстрее и время в дороге короче.
-Чем быстрее поезд, тем меньше пассажир увидит из окна.
-Ехать на более комфортабельном и более быстром поезде- одно удовольствие!
0
В учебнике вопросов нет

В учебнике, который я использую, есть очень много полезных упражнений. Но есть одна большая проблема, которая раздражает меня, автор забыла добавить несколько ответов, поэтому я не знаю, правильно (?) ли перевёл я эти приложения.

Вопрос / ответ - я думаю, что по контексту, здесь подходит слово ответы.
Добавила слово правильно, потому что вы же перевели предложения, но не знаете, правильно или нет.

-Комфортнее ехать самолётом, чем поездом.
-Я совершаю такое длинное путешествие на поезде впервые.
-Билет на поезд намного дешевле авиабилета, и интереснее ехать поездом, чем летать самолётом.
-Поезд всё ещё экологически чище других видов транспорта.
-Теперь поезда намного быстрее, и время в дороге короче.
-Чем быстрее поезд, тем меньше пассажир увидит из окна.
-Ехать на комфортабельном и быстром поезде - одно удовольствие!

Более комфортабельно не говорят.
Впервые - наречие, пишется слитно.
Союз а - это противопоставление, здесь лучше использовать союз и.
На комфортабельном и быстром - здесь нужны прилагательные, которые описывают поезд - существительное. Наречия "комфортабельно и быстро" могут относиться только к глаголу.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم