предложение- тоже идиомы
Благодаря вашей помощи я могу упражнять и говорить по-русски лучше.
Благодаря тебе, он мог поехать на каникалы.
Она мечтает о том чтобы принять участие в Олимпийских играх.
Он подошёл к выводу, что сейчас не купит ногого холодильника и подождет на распродажи.
Ты постоянно втираешь мне очки!
Твоими комментариями ты сбиваешь меня с толку.
Она пишла к мне вечером и с пыляющим лицом рассказывала о Антоне.
Ты всегда с пыляющим лицом говоришь об этом.
Не хочу больше ссориться. Ты всегда делаешь из мухи слона.
Ты не считеашь, что придаваешь слишком больше значение к этому делу.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 9
1
предложение- тоже идиомы (что вы имели в виду? Возможно: "предложения тоже бывают идиомами"?)
Благодаря вашей помощи я могу упражнять упражняться и говорить по-русски лучше.
Благодаря тебе, он мог смог поехать на каникалы каникулы.
Она мечтает о том, чтобы принять участие в Олимпийских играх.
Он подошёл к выводу, что сейчас не купит ногого холодильника и подождет на распродажи.
Он пришёл к выводу, что сейчас не будет покупать новый холодильник, а подождёт распродажу.
Ты постоянно втираешь мне очки занимаешься очковтирательством!
Она пришла ко мне вечером и с пылающим лицом рассказывала об Антоне.
Ты всегда с пыляющим лицом говоришь об этом.
Не хочу больше ссориться. Ты всегда делаешь из мухи слона.
Ты не считеашь, что придаваешь придаёшь слишком больше значение к этому делу? (предложение звучит естественно только в вопросительной форме)
1
Предложения. тоже Ещё идиомы.
Благодаря вашей помощи я могу упражняться (ćwiczyć się) и говорить по-русски лучше.
Благодаря тебе, он мог поехать на каникулы.
Она мечтает (о том чтобы) (nadmiar) принять участие в Олимпийских играх.
Он подошёл пришёл (przyszedł) к выводу, что сейчас не купит ногого этот холодильника (Po rosyjsku "Nie będzie kupic" nie "czego?", a "co?" Biernik) и подождет на (Po rosyjsku czeka, poczeka CZEGO? (bez "na") Dopełniacz) распродажи.
Ты постоянно втираешь мне очки!
Она пришла (przyszła) ко мне вечером и с пылающим лицом рассказывала (Что сделала? Рассказала. Co zrobiła? Powiedziała.) об (następna - samogłoska więc "об") Антоне.
Ты всегда с пылающим (Po rosyjsku L - twarde) лицом говоришь об этом.
Не хочу больше ссориться. Ты всегда делаешь из мухи слона.
Ты не считаешь, что придаёшь слишком большое значение (Czemu? Celownik) к этому делу.
1
предложение- тоже идиомы
Благодаря вашей помощи я могу упражнять и говорить по-русски лучше.
Благодаря тебе, он мог поехать на каникулы.
Она мечтает о том чтобы принять участие в Олимпийских играх.
Он подошёл к выводу, что сейчас не купит нового холодильника и подождет до распродажи.
Ты постоянно вытираешь мне очки!
Своими комментариями ты сбиваешь меня с толку.
Она пришла ко мне вечером и с пылающим лицом рассказывала об Антоне.
Ты всегда с пылающим лицом говоришь об этом.
Не хочу больше ссориться. Ты всегда делаешь из мухи слона.
Ты не считаешь, что придаешь слишком большое значение этому делу.
1
предложение- тоже идиомы
Благодаря вашей помощи я могу упражнять упражняться и говорить по-русски лучше.
Благодаря тебе, он мог смог поехать на каникалы каникулы.
Она мечтает о том чтобы принять участие в Олимпийских играх.
Он подошёл пришел к выводу, что сейчас не купит ногого холодильника и подождет на не будет сейчас покупать новый холодильник, а дождется распродажи.
Ты постоянно втираешь мне очки! - Допустимо, но лучше так: "Ты мне постоянно втираешь очки!"
Твоими комментариями ты сбиваешь меня с толку.
Она пишла пришла ко мне вечером и с пыляющим пылающим лицом рассказывала об Антоне.
Ты всегда с пыляющим пылающим лицом говоришь об этом.
Не хочу больше ссориться. Ты всегда делаешь из мухи слона.
Ты не считеашь считаешь, что придаваешь придаёшь слишком больше значение к этому делу.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
