Ein kurzer Text an die Krankenkasse :)
Ich hoffe, dass er mehr or weniger leicht zu verstehen ist. Danke im Voraus!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich war heute bei einer Zahnärztin bezüglich Zahnschmerzen. Mir wurde erklärt, dass ich Karies in meinen oberen Weisheitszähnen wegen Zähneknirschens habe und aus diesem Grund ist das umgebende Zahnfleisch entzündet. In Bezug auf das Zähneknirschen mir wurde einen Aufbissbehelf empfohlen. Da ich mir nicht sicher bin, ob meine Versicherung bei Mawista so etwas deckt, habe ich um einen Kostenvoranschlag gebeten. Die Kosten würden sich auf ungefähr 280,00 Euro belaufen. Auf jeden Fall handelt es sich unter anderem um die Behandlung von Schmerzen.
Die Zahnärztin hat auch erwähnt, dass die betroffenen Weisheitszähne eventuell entfernt werden sollen. Nach meinen Vertrag bei Mawista bin ich jährlich bis zu 500 Euro von schmerzstillenden Zahnbehandlungen berechtigt. Wenn die oben genannten Kosten für einen Aufbissbehelf von Mawista gedeckt werden, würden wahrscheinlich eine Weisheitszahnentfernung meine Kosten von schmerzstillenden Zahnbehandlungen im Jahr 2020 über 500 Euro bringen. In einem solchen Fall würden die Kosten für die zweite Behandlung von Mawista bis die 500 Euro Grenze gedeckt? Und das was übrig bleibt, muss dann von mir persönlich bezahlt werden?
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 2
0
Vielen lieben Dank Laura. Der zweite Absatz war gar nicht so leicht zu übertragen, aber du hattest es gut verstanden. Danke für die Vorschläge!
0
Ich war heute wegen Zahnschmerzen bei einer Zahnärztin. Mir wurde erklärt, dass ich wegen Zähneknirschens Karies in meinen oberen Weisheitszähnen habe und aus diesem Grund das umgebende Zahnfleisch entzündet ist. In Bezug auf das Zähneknirschen wurde mir ein Aufbissbehelf >"Anmerkung: ich weiß nicht, ob dies der korrekt Begriff ist, könnte aber sein"< empfohlen. Da ich mir nicht sicher bin, ob meine Versicherung bei Mawista diesen Behelf deckt, habe ich um einen Kostenvoranschlag gebeten. Die Kosten würden sich auf ungefähr 280 Euro belaufen. Auf jeden Fall handelt es sich dabei auch um die Behandlung von Schmerzen.
Die Zahnärztin hat auch erwähnt, dass die betroffenen Weisheitszähne letztlich entfernt werden sollen. Laut meines Vertrags bei Mawista bin ich berechtigt, jährlich schmerzstillende Zahnbehandlungen bis 500 Euro in Anspruch zu nehmen. Wenn die oben genannten Kosten für einen Aufbissbehelf von Mawista gedeckt werden, würden sich die gesamten Kosten für schmerzstillende Zahnbehandlungen im Jahr 2020 mit den Weisheitszahnentfernungen wahrscheinlich auf über 500 Euro belaufen. Würde Mawista in diesem Fall die Kosten für die zweite Behandlung bis zur 500 Euro-Grenze decken? Müsste der überschießende Betrag dann von mir persönlich bezahlt werden?
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
