ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Japan flagIsao
为什么在日本远程办公不普及? 虽然日本的远程办公率很低,但在疫情开始后,提升至20%。即使如此,和其他国家相比,依然算较低的比率。同时,疫情加温后,日本各地区进行封城,经济上有巨大动荡,远程工作势在必行。 近日,疫情有趋缓,日本民众又开始恢复正常上班,但,又传出东京有每天20人确诊,远距工作的热度又再次提升。经济的前景不明朗的状态下,政府为确保GDP等经济发展指数维持水准,鼓励民众改为远距的方式工作,让公司企业能顺利运转。 但,即使政府鼓励远距工作,许多公司企业还是希望员工到公司上班,而不是在家工作。第一个原因是,许多员工没有在家里没有工作设备,例如网路。 第二个原因是,管理工作人员有困难,公司企业认为员工在家会比较放松,效率会有低下的情形。 其实日本的自由工作者一直在增加,也就是说网路在线上自己接案、在家完成工作的人有增加的趋势,但上班族是另一个概念。使用网路工作,需要极强的自律性,要避免把在家生活和工作时间混在一起,而许多习惯到公司上班的人短时间内是无法做到的。 日本上班族里,还是有人并没有在家中购置电脑及网路设备,和网路上课的阻碍是一样的,而公司企业也有他们自己的顾虑,因此,要求所有人远距工作是不太实际的。另外,在家工作,员工也必须负担更多的电费和其他支出,而公司方也不太愿意支付员工在家工作的额外费用。

التصحيحات · 1

1
为什么在日本远程办公不普及?

日本的远程办公率很低,即使在疫情开始后,远程办公率也仅仅提升至20%。和其他国家相比,依然是较低的比率。同时,疫情升温后,日本各地区进行封城,经济受到巨大动荡,远程办公势在必行。

近日,疫情趋缓,日本民众开始恢复正常工作,但是,现在又传出东京每天有20人确诊的消息,导致远程办公的热度再次提升。在经济前景不明朗的状态下,政府为拉动GDP等经济发展指数,鼓励民众改为远程办公的方式工作,让公司企业能顺利运转。

但是,即使政府鼓励远程办公,许多公司企业还是希望员工到公司上班,而不是在家工作。第一个原因是,许多员工在家里没有工作设备,例如网络。 第二个原因是,管理员工有困难,公司认为员工在家会比较放松,效率将会降低。

其实日本的自由工作者一直在增加,也就是在线上自己接案、在家完成工作的人数有增加的趋势,但上班族是另一个概念。使用网络工作,需要极强的自律性,要避免把在家生活和工作时间混在一起,而许多习惯到公司上班的人短时间内是无法做到这一点的。

日本上班族里,有人并没有在家中购置电脑及网络设备,遇到的困难和网络上课是一样的,而公司也有他们自己的顾虑,因此,要求所有人远程办公是不太实际的。另外,在家工作,员工也必须负担更多的电费和其他支出,而公司方却不太愿意支付员工在家工作的额外费用。

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم