汉语考试。课文1.
I'd really appreciate if you check my texts. I'm sure there are some mistakes, because I had to use new words and grammar structures.
我的爱好
a)我喜欢学外语。我学汉语和英语。我在喀山大学学习汉语。晚上我爱读饿语书。今年我读了十本书。夏天我和朋友爱一起露营 ,还骑车。我喜欢画画 渌色的草,橙 色的太阳 和紫色的花。冬天 我们堆雪人。星期日我和我家打扑克 。我爱唱歌,还听歌,但是学外语是我的最大的爱好。
b)
- 很高兴认识你!
- 你的爱好是什么?
- 我的爱好是看中文报纸。
- 你学习中文吗?
- 我学习英语和中文。
- 学习汉语难吗?
- 语法不太难。听和说也比较容易,但是读和写很难。
- 你可以读英文书?
- 对,你呢?
- 我不知道外语,但是我要学习韩语了。
- 我最大的爱好是什么?
- 我爱跳舞,还看杂志。
- 我走了,再见。
- 再见。
我的一天
a)今天是星期三。我星期一太忙。早上八点半我起床 ,吃早饭。九点半我到公司,开始 工作。中午我和朋友买了蛋糕 和气球 ,因为 今天是我朋友的生日 。十四点是我的晚餐 。下午我喝了黑色的咖啡。我买了两张光盘和 三支笔。我刚才洗 车了。现在我看报纸,还吃鸡蛋汤。我要睡觉了。我很累。
b)
- 晚上好!下雪了!
- 啊!我爱的朋友,欢迎,欢迎!今天冷。你怎么样?
- 马马虎虎。上午的工作很忙。我打电话 ,发邮件 ,还不吃午饭。
- 中午的工作也很忙吗?
- 不太忙。我开会 。你忙不忙?
- 刚开学 ,有点儿忙。中午你去哪儿吃饭?
- 我去食堂。
- 你吃什么?
- 我去馒头,你呢?
- 我要饺子和包子。
- 我八点半下班。下班后,我想和你一起看电影,还吃饭。
- 对不起,我不看,我很累,还想去银行换钱。
- 再见!
- 再见!
我家和家人
a)我叫大卫,我是文学院三年级的学生。我家和家人住十二楼,房间号十五六零。我在喀山大学学习汉语。这是我家的照片。我家比较大,它有七口人。妈妈,爸爸,哥哥,爷爷,妹妹,奶奶和我。我妈妈是医生,在医院工作,我爸爸一家公司的经理,他有很多经济课本。我哥哥叫大卫,他二十一岁。我爷爷六十七岁,他不工作。我奶奶六十二岁,他也不工作。现在她唱歌,妈妈在跳舞,哥哥在写信。我妹妹是留学生。她在北京大学学习历史和经济。我有一位中国朋友,但是我没有很多朋友。他叫王东,王东是二十二岁,是大学生,我和他是好朋友。
b)
- 你好,李丽!
- 你好,米沙!请进!请坐!
- 谢谢!
- 不客气!请喝茶!
- 这是什么茶?
- 是中国茶。
- 是渌茶马?
- 不是渌茶,是红茶。
- 好的。你家有机口人?
- 我家有九口人,爸爸,妈妈,哥哥,弟弟,妹妹,爷爷,奶奶,叔叔 和- 我。我家比较大。你看,这是我全家的照片。你有没有叔叔?
- 我没有叔叔,也没有哥哥,只有个阿姨。他是谁?
- 他是我哥哥。
- 他叫什么名字?
- 他叫安东。
- 他多大?
- 他二十八岁。
- 这是你妹妹吧?
- 对,她叫李美,她十六岁。李美是中学生,李丽是大学生,我弟弟是小学生。你家有几口人?
- 五口人,爸爸,阿姨,老爷,姥姥和我。
- 你没有兄弟姐妹吗?
- 没有。你爸爸妈妈做什么工作?
- 我妈妈是医生,在医院工作,爸爸一家外贸公司的经理。
- 我爸爸在商店工作,阿姨是侓师。
- 我家和家人住那人?
- 我们住十二楼,房间号十五六零。
- 在商店买东西
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 2
1
汉语考试。课文1.
I'd really appreciate if you check my texts. I'm sure there are some mistakes, because I had to use new words and grammar structures.
我的爱好
a)我喜欢学外语。我学汉语和英语。我在喀山大学学习汉语。晚上我爱读饿俄语书。今年我读了十本书。夏天我和朋友爱一起露营 ,还骑车。我喜欢画画 渌色的草,橙 色的太阳 和紫色的花。(你是想表达你喜欢画绿色的草、、还是想表达你喜欢绿色的草blabla?)冬天 我们堆雪人。星期日我和在我家打扑克 。我爱唱歌,还和听歌,但是学外语是我的最大的爱好。
b)
- 很高兴认识你!
- 你的爱好是什么?
- 我的爱好是看中文报纸。
- 你学习中文吗?
- 我学习英语和中文。
- 学习汉语难吗?
- 语法不太难。听和说也比较容易,但是读和写很难。
- 你可以读英文书?
- 对,你呢?
- 我不知道外语,但是我要学习韩语了。
- 我最大的爱好是什么?
- 我爱跳舞,还看杂志。
- 我走了,再见。
- 再见。
我的一天
a)今天是星期三。我星期一太忙。我早上八点半我起床 ,吃早饭。九点半我到公司,开始 工作。中午我和朋友买了蛋糕 和气球 ,因为 今天是我朋友的生日 。十四点是我的晚餐 (没看懂)。下午我喝了黑色的咖啡。我买了两张光盘和 三支笔。我刚才洗 车了。现在我在看报纸,还吃鸡蛋汤。我要睡觉了。我很累。
b)
- 晚上好!下雪了!
- 啊!我爱的朋友,欢迎,欢迎!今天冷。你怎么样?
- 马马虎虎。上午的工作很忙。我打电话 ,发邮件 ,还不没吃午饭。
- 中午的工作也很忙吗?
- 不太忙。我开会 。你忙不忙?
- 刚开学 ,有点儿忙。中午你去哪儿吃饭?
- 我去食堂。
- 你吃什么?
- 我去馒头,你呢?
- 我要饺子和包子。
- 我八点半下班。下班后,我想和你一起看电影,还吃饭。
- 对不起,我不看,我很累,还想去银行换钱。
- 再见!
- 再见!
我家和家人
a)我叫大卫,我是文学院三年级的学生。我家和家人住十二楼,房间号十五六零。我在喀山大学学习汉语。这是我家的照片。我家比较大,它有七口人。妈妈,爸爸,哥哥,爷爷,妹妹,奶奶和我。我妈妈是医生,在医院工作,我爸爸一家公司的经理,他有很多经济课本。我哥哥叫大卫,他二十一岁。我爷爷六十七岁,他不工作。我奶奶六十二岁,他也不工作。现在她在唱歌,妈妈在跳舞,哥哥在写信。我妹妹是留学生。她在北京大学学习历史和经济。我有一位中国朋友,但是我没有很多朋友。他叫王东,王东是二十二岁,是大学生,我和他是好朋友。
b)
- 你好,李丽!
- 你好,米沙!请进!请坐!
- 谢谢!
- 不客气!请喝茶!
- 这是什么茶?
- 是中国茶。
- 是渌绿茶马吗?
- 不是渌绿茶,是红茶。
- 好的。你家有机几口人?
- 我家有九口人,爸爸,妈妈,哥哥,弟弟,妹妹,爷爷,奶奶,叔叔 和- 我。我家比较大。你看,这是我全家的照片。你有没有叔叔?
- 我没有叔叔,也没有哥哥,只有个阿姨。他是谁?
- 他是我哥哥。
- 他叫什么名字?
- 他叫安东。
- 他多大?
- 他二十八岁。
- 这是你妹妹吧?
- 对,她叫李美,她十六岁。李美是中学生,李丽是大学生,我弟弟是小学生。你家有几口人?
- 五口人,爸爸,阿姨,老爷,姥姥和我。
- 你没有兄弟姐妹吗?
- 没有。你爸爸妈妈做什么工作?
- 我妈妈是医生,在医院工作,爸爸一家外贸公司的经理。
- 我爸爸在商店工作,阿姨是侓师。
- 我家和家人住那人?
- 我们住十二楼,房间号十五六零。
- 在商店买东西
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
