ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Thailand flagNongnapas
シャムネコ シャムネコは知っていますか? 私、シャムネコを2匹飼っています。名前は‘ココア’と‘ブラオ二-’です。中学生から飼いました。今は8歳です。2匹は青い目があります。私の猫はちょっと可笑しい猫です。なぜなら全部お魚を食べたくないです。猫まんましか食べません。ブラオ二-はとても甘えん坊な猫ですから、私、ブラオ二-はココアより可愛いと思っています。ココアは家の外で散歩することが大好きです。でも、ブラオ二-はいつも家の中に寝ます。私はココアとブラオ二-が大好きです。

التصحيحات · 1

0
シャムネコ

シャムネコは知っていますか? 私は、シャムネコを2匹飼っています。名前は‘ココア’と‘ブラオ二-’です。中学生の時から飼いました飼っています。今は8歳です。2匹は青い目があります。私の猫はちょっと可笑しい猫です。なぜなら全部お魚を食べたくないです。猫まんましか食べません。ブラオ二-はとても甘えん坊な猫ですから、私は、ブラオ二-はココアより可愛いと思っています。ココアは家の外で散歩することが大好きです。でも、ブラオ二-はいつも家の中にで寝ています。私はココアとブラオ二-が大好きです。

2匹は青い目があります→2匹の目は青いです
全部お魚を食べたくないです→魚を食べたがらないです
このほうが、自然な表現になります

良く書けています。

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم