ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagJustin
帰れるものなら今すぐ国に帰りたい 帰れるものならいます国に帰りたい 今は日本に住んでいます。 なぜ帰りたいかというと、暑いものですから。 でも今帰れません。だってコロナはひどいもの。 日本の食べ物とか文化がすごく好きなものの、もう耐えられません。

التصحيحات · 1

0
帰れるものなら今すぐ国に帰りたい

帰れるものならいますぐ国に帰りたい
今は日本に住んでいます。
なぜ帰りたいかというと、暑いものですからです。
→今は日本に住んでいます。
でも今は帰れません。だって(なぜなら)コロナはひどいものからです。
日本の食べ物とか文化がすごく好きなもののだけれど、もう耐えられません。

「だって」is an expression characteristic of spoken language. You can use 「なぜなら」instead of 「だって」!

It’s been constantly hot here recently(;´д`)ゞ
Please be careful not to fall over 💦


هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم