ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Hungary flagLakos Gábor
Злой двоюродный брат (произношение -2) Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё исправленное произношение при чтении текста вслух? https://vocaroo.com/lBM2zlqMl34 Табачный король сказал, что хочет признаться, но только перед судьями, а не перед свидетелями и зрителями в зале. Все встали и вышли. Они кричали, что табачный король был виновен. Только обвиняемый и судьи остались в зале. Теперь табачный король заявил, что он был и плохим и хорошим в одном лице, потому что в этом мире быть только добрым невозможно. Он не может быть хорошим для других и хорошим для себя одновременно. Поэтому и ей тоже был нужен злой двоюродный брат, который мог и всегда должен был спасать добросердечную двоюродную сестру.

التصحيحات · 5

1
Табачный король сказал, что хочет признаться, но только перед судьями, а не перед свидетелями и зрителями в зале. Все встали и вышли. Они кричали, что табачный король был виновен. Только обвиняемый и судьи остались в зале.
Теперь табачный король заявил, что он был и плохим и хорошим (в одном лице), потому что в этом мире быть только добрым невозможно. Он не может быть хорошим для других и хорошим для себя одновременно. Поэтому и ей тоже был нужен злой двоюродный брат, который мог и всегда должен был спасать добросердечную двоюродную сестру.

https://voca.ro/nvWZ502WY8J
К словам "свидетелями" и "плохим" те же замечания, что и в прошлый раз.

Я попробовала разные звуки в слове "плохим". Там, конечно, по транскрипции [а], но оно очень нечеткое. А [о] там хотя бы пишется. Так что если вы произносите "плааахим" это выглядит откровенно как ошибка.
Попробуйте произносить с нечетким [о]. Просто рот до конца не открывайте :))))
https://voca.ro/hoFbW5LowfP
0
Dear Natalya, thank you very much.
0
Love your voice, you sound like a voice actor who is reading a fairytale to children. For me, the audio was almost perfect, except a few words where you stumbled and a few falling-rising tones instead of falling ones.
0
Злой двоюродный брат (произношение -2)

Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё исправленное произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/lBM2zlqMl34
Табачный король сказал, что хочет признаться, но только перед судьями, а не перед свидетелями и зрителями в зале. Все встали и вышли. Они кричали, что табачный король виновен. В зале остались только обвиняемый и судьи.
Тогда табачный король заявил, что он был и плохим, и хорошим сразу, потому что в этом мире быть только добрым невозможно. Он не может быть хорошим для других и хорошим для себя одновременно. Поэтому и ей тоже был нужен злой двоюродный брат, который мог и всегда должен был спасать добросердечную двоюродную сестру.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم