תרגילים א, ב - 160
א
1. המורה שאלה אותי, מדוע לא כתבתי את עבודת-הביתה.
2. אתמי אתה שאל: אותי או אותו?
3. לא הלכה להרצאה כי כאב לה הראש.
4. הראש-הממשלה נאם בבית-כנסת.
5. דאגנו לך. מדוע לא כתבת לנו מכתב?
6. ההורים כעסו על הבן כי למד רע.
7. זכרת אם נעלת את הדלת או רק סגרת?
8. נעלה את הנעלים החדשות כי אומדת ללכת למסיבה באוניברסיטה.
9. טענו שאומדים בעברית טוב.
10. "טעמה ממרק-הפטריות ? " האימה שאלה את הבת. "הוא היום טעים מאוד".
11. בחוץ ירד שלג ורעדנ מקור.
ב
פדישה ראשונה, ימים ראשונים, השיעור השני, עבודה שניה, הרצרה שלישית, בחיהות שלישות, כרטיס עשירי, הככל השמיני, שבוע רביעי, חודש חמישי, סיגריה תשיעית, שנה שישית, ספר שביעי.
I would highly appreciate if someone makes a voice record of the corrected text - for example, using www.vocaroo.com and posting the link here. Thank you!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 5
0
תרגילים א, ב - 160
א
1. המורה שאלה אותי, מדוע לא כתבתי את עבודת-הביתה.
המורה שאלה אותי מדוע לא עשיתי את שיעורי הבית.
או
המורה שאלה אותי מדוע לא ביצעתי את מטלת הבית.
2. אתמי אתה שאל: אותי או אותו?
את מי אתה שואל: אותי או אותו?
3. לא הלכה להרצאה כי כאב לה הראש.
היא לא הלכה להרצאה כי כאב לה לה הראש.
4. הראש-הממשלה נאם בבית-כנסת.
ראש הממשלה נאם בבית כנסת.
או
ראש הממשלה נאם בבית הכנסת
This actually means that the the prime minister gave a speech at a synagogue or at THE Synagogue. I think you meant to say he gave a speech at the Knesset, the israeli parliament? In that case I would write:
ראש הממשלה נאם בכנסת.
6. ההורים כעסו על הבן כי למד רע.
ההורים כעסו על הבן כי למד גרוע.
אפשר גם -
ההורים כעסו על הבן/על בנם כי לא למד כמו שצריך.
.
8. נעלה את הנעלים החדשות כי אומדת ללכת למסיבה באוניברסיטה.
היא נעלה את הנעליים החדשות כי היא עומדת ללכת למסיבה באוניברסיטה.
9. טענו שאומדים בעברית טוב.
לא הבנתי את הכוונה :)
10. "טעמה ממרק-הפטריות ? " האימה שאלה את הבת. "הוא היום טעים מאוד".
."טעמת ממרק הפטריות?" שאלה האמא את הבת. "הוא טעים מאוד היום"
או
."טעמת ממרק הפטריות?" שאלה האם את בתה. "הוא טעים מאוד היום"
11. בחוץ ירד שלג ורעדנ מקור.
בחוץ ירד שלג ורעדנו מקור.
או
ירד שלג בחוץ ורעדנו מקור.
0
פגישה ראשונה
ימים ראשונים
השיעור השני
עבודה שניה
הרצאה שלישית
בחינות שלישיות
כרטיס עשירי
(הככל השמיני) not clear
שבוע רביעי
חודש חמישי
סיגריה תשיעית
שנה שישית
ספר שביעי.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
