ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
한국어로 자기 소개.
안녕하세요! 처음 뵙겠습니다 . 저는 엘리자베스입니다! 저는 한국어를 배우고 싶은데.. 여러 외국어 친구분들을 가지고 싶네요.서로서로 도와주면 좋겠네요! 저는 영국사람 입니다! 저는 서른두 살입니다. 저 지금 한국어 공부하고 있어요!저도 중국어와 일본어 공부하고 있어요! 저는 태권도를 합니다. 저는 김동완과 신화를 진짜 진짜 진짜 좋아해요!!! 저도 정지훈을 아주 좋아해!!! 읽어주셔서 감사해요.좋은 하루 보내세요!!
٦ أغسطس ٢٠١٠ ١٧:٣١
التصحيحات · 3
한국어로 자기 소개하기.
안녕하세요! 처음 뵙겠습니다 . 저는 엘리자베스입니다! <strike>저는</strike> 한국어를 배우고 싶<strike>은데</strike>고.. 여러 외국<strike>어</strike> 친구<strike>분</strike>들과<strike>을 가지고 </strike>사귀고 싶<strike>네</strike>어요.서로서로 도와주면 좋겠<strike>네</strike>어요! 저는 영국<strike>사람</strike>인 입니다! <strike>저는 </strike>서른두 살 <strike>입니다 </strike>이구요. <strike>저</strike> 지금 한국어를 공부하고 있어요!<strike>저도</strike> 중국어와 일본어도 같이 공부하고 있어요! 저는 태권도를 합니다. 저는 김동완과 신화를 진짜 진짜 진짜 좋아해요!!! <strike>저도</strike> 특히 정지훈을 아주 좋아해요!!! 읽어주셔서 감사해요.좋은 하루 보내세요!!No need to worry about your writing even though it has been fixed a lot.
I've just correct yours as natural as it could be.
٨ أغسطس ٢٠١٠
한국어로 자기 소개.
안녕하세요! 처음 뵙겠습니다 . 저는 엘리자베스입니다! 저는 한국어를 배우고 <strike>싶은데.</strike>싶고, 여러 외국<strike>어</strike> 친구분들을 <strike>가지고</strike> 사귀고 싶네요.서로 서로 도와주면 좋겠네요! 저는 영국사람 입니다! 저는 서른두 살입니다. 저 지금 한국어를 공부하고 있어요!저<strike>도</strike>는 중국어와 일본어 공부도 하고 있어요! 저는 태권도를 합니다. 저는 김동완과 신화를 진짜 진짜 진짜 좋아해요!!! 저<strike>도</strike>는 정지훈을 아주 좋아해요!!! 읽어주셔서 감사해요.좋은 하루 보내세요!!=====================================
정지훈이면 비 말씀이신거죠?
٨ أغسطس ٢٠١٠
Wow...great!
I am learing english. I think we can help each other.
정지훈? Aha,,, Do you mean 비? I also like 비. He is very cute and can dance very well. ^^*
In my opion you used 저는, 저, and 저도 too many times. That is the case... redundancy. Korean do rarely use the subject when the subject is well known in context.
٦ أغسطس ٢٠١٠
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!



