ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flagviola
20.Mai.2010 Heute ist Donnerstag,und ich muss mit einer guten deutschen Reisefuerlerin zusammen arbeiten.Weil ich spaeter auch eine Reisefuerlerin wird,aber jetzt mache ich nur pratikum ins Reisebuero,und lerne,wie kann man ein guter Reisefuerler werden.Naechste Woche muss ich selbst arbeiten. Meiste Deutsche hat die Stadt Hangzhou(meine Heimat,die in Zhejiang Provinz in China) niemal gehoert,aber wenn sie hier da waren,glaubten sie die Umgebung hier sehr schoen.Die meisten Baeumer waren immer gruen geblieben.

التصحيحات · 4

0

20.Mai.2010

Heute ist Donnerstag,und ich muss mit einer guten deutschen Reisefuerlerin zusammen arbeiten.Weil ich spaeter auch eine Reisefuerlerin wird,aber jetzt mache ich nur pratikum ins Reisebuero,und lerne,wie kann man ein guter Reisefuerler werden.Naechste Woche muss ich selbst arbeiten.
Meiste Deutsche hat die Stadt Hangzhou(meine Heimat,die in Zhejiang Provinz in China) niemal gehoert,aber wenn sie hier da waren,glaubten sie die Umgebung hier sehr schoen.Die meisten Baeumer waren immer gruen geblieben.
0
Nach Satzzeichen ( , . ; : ! ? ) musst du immer einen Leerschritt machen: So, wie nach diesem Komma. Auf Deutsch klingt es besser, wenn man "Provinz Zhejiang" sagt. In Englisch und Chinesisch ist es eine andere Reihenfolge. (Zhejiang Province/zhejiang sheng). Man würde "Stadt Hangzhou" statt "Hangzhou City" oder "hangzhou shi" sagen.
0
Ja, in Hangzhou ist es sehr schön. Du hast einen interessanten Beruf.
0

20.Mai.2010

Heute ist Donnerstag,und ich muss mit einer guten deutschen Reisefuerlerin Reiseführerin zusammen arbeiten. Weil ich spaeter auch eine Reisefuerlerin Reiseführerin werde (/werden möchte /werden will), wird, aber jetzt mache ich nur Pratikum ins im Reisebuero, und lerne, wie kann man ein guter Reisefuerler Reiseführer werden wird (/werden kann). Naechste Woche muss ich selbst arbeiten.

Meiste Deutsche hat die Die meisten Deutschen haben von der Stadt Hangzhou (meine Heimat, die in der Zhejiang Provinz in China ist (/liegt)) niemals (/nie) gehoert,aber wenn sie hier da waren, glaubten sie, die Umgebung hier ist sehr schoen (/glaubten sie, dass die Umgebung hier sehr schoen ist). Die meisten Baeumer waren immer gruen geblieben.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم