ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flaga.chann
Random Cantonese 我而家亂咁寫一啲啲廣東話。其實又細到大我媽媽爸爸婆婆公公係同我講廣東話,不過我喺學校味學過。所以呢,我講話嘅時候我知我一定會有啲文法或者語髮啲種問題。其實噉我覺得好大鑊,因為如果無人改我成世都會講錯嗮啦。世界係噉嘅。。。 Anyways, 唔該你幫下我啦! I'm just trying to write how I talk so I can have a first hand impression what mistakes I always do in my speech because my parents never correct me=X

التصحيحات · 2

0

Random Cantonese

我而家亂咁寫一啲啲廣東話。其實由細到大我媽媽、爸爸、婆婆同公公都係同我講廣東話,不過我喺學校未學過。所以呢,我知我講野嘅時候一定會有啲文法或者語法(文法=語法)嘅問題。其實我覺得甘樣好大鑊,因為如果無人幫我改,甘我成世都會講錯晒啦。世界就係甘。

Anyways, 唔該你幫下我啦!

I'm just trying to write how I talk so I can have a first hand impression what mistakes I always do in my speech because my parents never correct me=X

0

Random Cantonese

我而家亂咁寫一啲廣東話。其實又細到大我媽媽爸爸婆婆公公都同我講廣東話,不過我喺學校未學過, 所以呢,我講話嘅時候我知我一定會有啲文法或者語法既問題。其實我覺得咁樣好大鑊,因為如果無人改我, 成世都會講錯嗮啦。世界係咁。。。

Anyways, 唔該你幫下我啦!

I'm just trying to write how I talk so I can have a first hand impression what mistakes I always do in my speech because my parents never correct me=X

 

Actually i dont think u have a big problem here, actually that's very good. As u know cantonese can be express in many ways. So there are not really a rule there like how we speak english. Just remember the difference between 啲 and 既, that's the only thing i think u get confuse here.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم