ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flagHubert
"second" with "last" In the class,a teacher asked:"What is the highest mountain in the world?" Everyone answered at the same time:"Mount Qomolangma!" The teacher asked again:"What is the second?" The students looked each other and nobody could answered. Then the teacher wrote on the black:" To be second is indifference with the unknow to the public. 老师提问:“世界上第一高峰是哪座山?”大家异口同声:“珠穆朗玛峰!”老师追问:“第二高峰呢?” 同学们面面相觑, 无人应声。老师在黑板上写到:“屈居第二与默默无闻毫无区别。”

التصحيحات · 3

0
Great wisdom ! really ! This contemporary world only gives importance to things stand on the line one ! Our age is " The age of superiority " not " The age of success " .!
0

"second" with "last" Being Second is like Being the Last

 

In the class, a the teacher asked, "What is the highest mountain in the world?" [trick question, from sea level or from the base?  If from the base, then it is Mt. Mauna Kea in Hawaii]

Everyone answered at oncethe same time:"Mt. Everest Mount Qomolangma!" [Not many people in the West will know of this name!] The teacher asked again, "What is the second?" The students looked each other and nobody could answered [K2 (Mt. GodwinAusten of the Karakoram Range in Pakistan/China of 28,250 ft from the sea level]. Then the teacher wrote on the blackbard,

 

"There is no difference to being second and being unknown."  is indifference with the unknow to the public. [from your original Chinese.  One famous example, she was in 2nd place in a singing contest, but the world knew her as Judy Garland, and the winner of the contest, no one except movie buffs know who she was.]


老师提问:“世界上第一高峰是哪座山?”大家异口同声:“珠穆朗玛峰!”老师追问:“第二高峰呢?” 同学们面面相觑, 无人应声。老师在黑板上写到:“屈居第二与默默无闻毫无区别。”

0

"second" with "last" Being Second is like Being the Last

 

In the class,_a teacher asked:_"What is the highest mountain in the world?"
Everyone answered at the same time:_"Mount Qomolangma!" The teacher asked again:_"What is the second?" The students looked each other and nobody could answered. Then the teacher wrote on the black:_" To be second is indifference with the unknow to the public.
老师提问:“世界上第一高峰是哪座山?”大家异口同声:“珠穆朗玛峰!”老师追问:“第二高峰呢?” 同学们面面相觑, 无人应声。老师在黑板上写到:“屈居第二与默默无闻毫无区别。”

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم