ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Wind
Should we ask questions like "what's the difference between A and B"?
I personally think we shouldn't ask such questions, at least try to avoid asking them too early.
We Chinese students spend a lot of time on English in high school. One thing in particular seems very odd and frankly useless when I look back:
learn the differences between all those words pairs.
We love those things. We used to compare and contrast 5 words at a time.
10% of the time, you get a very distinct contrast, things like "receive and accept" or "tall and high". 90% of the time I think the teacher is just overstretching. We memorize all the differences and rules, but when you start talking or writing, do you really remember to use them? hardly.
I'm not saying that we shouldn't learn them at all.
Here's what I'm proposing:
step 1: learn 2 words separately
step 2: use 2 words separately
step 3: compare those 2 words only when you've become at least very familiar with one of them, or better when you have been using both of them for a while.
Also I think when we ask questions about contrast and comparision, it's much better that we give real example sentences and ask which one fit and why?
until then, the question we should be asking is:
could I have some more examples of how this word is being used, and how that word is being used rather than what's the difference.
What you think?
١٢ ديسمبر ٢٠١٢ ٠١:٣٠
التصحيحات · 1
You are right. Often when I see questions like this, the answer comes down to an extremely fine distinction that is pretty much impossible to explain unless somebody has a high level in English and is already familiar with the use of the words in question. I think the true answer is for the student to keep engaging with the English language and eventually, the nuances will become clearer.
١٢ ديسمبر ٢٠١٢
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
Wind
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية
لغة التعلّم
الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 تأييدات · 11 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 تأييدات · 11 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر