ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Italy flagJoliet
Care label I've translated these washing instructions. Are they correct? WASH AT 30°C = 30℃で洗う DO NOT BLEACH = 漂白剤は使用しないでください IRON MAX 110°C = 110℃までの温度で鉄 DRY AT LOW TEMPERATURE = 低温で乾燥させます DO NOT DRY CLEAN = ドライクリーニング不可

التصحيحات · 3

0

WASH AT 30°C = 30℃で洗う 

(normally...  「水温30℃以下」) ・・・洗濯機?or手洗い?

DO NOT BLEACH = 漂白剤は使用しないでください 

(or 漂白剤使用不可)

IRON MAX 110°C = アイロン 110℃まで


DRY AT LOW TEMPERATURE = 低温で乾燥すること
("When using drying machine"?>>「乾燥機使用の際は低温(に設定)」・・・?? ) 

 

DO NOT DRY CLEAN = ドライクリーニング不可

0
http://www.fujikyo.co.jp/kaigai.html This might be some help

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم