動態跟靜態活動

上課的時候老師問：我們喜歡動態活動還是靜態活動？為了順利回答問題，大部分的學生只選一個，可是我覺得老師問的問題不簡單。即使有人說動態活動相當於外向個性而靜態活動相當於內向個性，我還是覺得多半的人兩種都會喜歡。因為靜態跟動態活動的範圍這麼大，所以在每一種上你可以至少找到一個你喜歡的。再加上參加多種運動對健康也很好。比如說看書時你在訓練你的頭腦，然後打籃球時你在訓練身體。跟朋友聊天時你也在訓練你的交際能力。雖然我們一定會有一個比較喜歡的活動，可是挑戰自己培養再發展(develop)新的能力也不錯。

我覺得腦袋或頭腦其實兩種都可以用，不過，在台灣，用「頭腦」來表達會比「腦袋」還有水準。

"再" means "also"or "again". I presumed you tried to say " but.. challenge yourself to cultivate and develop another new ability is also good. However, in Chinese language,  " cultivate " is like " develop "; that is, most people use only one, but sometimes it's also accepted.

Your Chinese writing is very good, I couldn't even find any other errors in your essay.

Good job!

動態跟靜態活動

上課的時候，老師問，我們 /* 這裡我傾向用 '大家' */ 喜歡動態活動還是靜態活動？為了順利回答，大部分的學生都只選其中一個作答，可是我覺得老師問的問題不簡單。即使有人說動態活動相當於外心顯個性而靜態活動相當於內心個性，我還是覺得多半人兩種都會喜歡。因為靜態跟動態活動的範圍這麼大，所以在每一種上無論哪一種你可以 (應該) 至少都可以找到一個你喜歡的。再加上參加多從事多種各樣 /* '種 (kind)' 這字前文已提過了，要不動態的 '種 (kind)' 要不靜態的 '種 (kind)'，這裡我改用 '樣 (也是 kind/sort 的意思)'，好跟前已提過的 kindS (simply TWO) 做區別。你後面舉的 '靜態的看書'、'動態的打籃球'、'靜態的聊天' 是 '兩種' 也是 '三樣' 活動 */ 運動活動 /* 後面舉的「跟朋友聊天」這例子不算是 '運動'，只能算是 '活動'，如果是嘴部運動就另當別論啦，哈哈 */ 對健康也很好你是有益的。，比如說看書時你在訓練你的腦袋，然後打籃球時你在訓練身體。，跟朋友聊天時你也在訓練你的交際能力。雖然我們一定會有一個比較喜歡的活動，可是挑戰自己培養(develop? /* i think so :-) */ )新的能力也不錯。