ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
gregg
El chaleco con pesas y los bastones de marcha nórdica
Que te gustaría tener para Navidad --- Elena me dijo
Um.... no lo sé, dejame pensar un poco ---- le responde
---- no te demoras. Me voy a ir de compras esta tarde ---
Sabia que quería algo usar para hacer ejercicio. Así que, busqué por el Internet y encontré un chaleco con pesas. Quería algo a quemar calorías mas rápido y encontré un articulo de investigación que decía que pudiera quemar (catorce por ciento) mas calorías si caminaría llevando el chaleco con pesas
Entonces, Busqué mas y encontré bastones de marcha nórdica. Un artículo de investigación que decía que pudiera quemar aun más calorías (cuarenta por ciento) si caminaría con bastones de marcha nórdica.
Luego Elena me dijo --- Me voy, ¿ que te gustaría tener a Papa Noel te regales?
Un chaleco con pesas y unos bastones de marcha nórdica. Le contesté
¿De veras? ¿Me estas quedando conmigo? ¿No quieres ropa o algo util ?
--- No, no. Tengo ropa lo suficiente. Es que puedo quemar cincuenta por ciento más calorías. Si quería caminar lo mismo distancia…..
Me interrumpio con una sonrisa ----- ¿ Quizá tú puedas quemar mas calorías con el chaleco con pesas si limpiarias el desorden en tu oficina?
Le dije nada, sonreí y le dejé de tener la ultima palabra y Ella se fue a ir de compras
Ya he usado el chaleco con pesas y los bastones de marcha nórdica por casi un mes. Son divertidos para usar, pero no he limpiado el desorden en mi oficina.
١٩ يناير ٢٠١٣ ٠٢:٣٠
التصحيحات · 3
Seguro que también estás muy elegante con tu nuevo chaleco deportivo :)
١٩ يناير ٢٠١٣
Perdón, no leí bien esta frase:
Quería algo para quemar calorías mas rápido y encontré un articulo de investigación que decía que pudiera podría quemar hasta un catorce por ciento mas de calorías si caminase llevando el chaleco con pesas.
١٩ يناير ٢٠١٣
El chaleco con pesas y los bastones de marcha nórdica
- ¿Que te gustaría tener para Navidad? --- Elena me dijo
- Um.... no lo sé, dejame pensar un poco ---- le respondí
- No te demores, me voy a ir de compras esta tarde ---
Sabia que quería algo usar para hacer ejercicio. Así que, busqué por el Internet (In Spanish, we only say "Internet" not "the Internet" as in English) y encontré un chaleco con pesas. Quería algo para quemar calorías mas rápido y encontré un articulo de investigación que decía que pudiera quemar hasta un catorce por ciento mas de calorías si caminasría llevando el chaleco con pesas.
Entonces, busqué mas y encontré bastones de marcha nórdica. Un artículo de investigación que decía que pudiera podría quemar aun más calorías (cuarenta por ciento) si caminasería con bastones de marcha nórdica.
Luego Elena me dijo:
- Um.... no lo sé, dejame pensar un poco ---- le respondí
- No te demores, me voy a ir de compras esta tarde ---
Sabia que quería algo usar para hacer ejercicio. Así que, busqué por el Internet (In Spanish, we only say "Internet" not "the Internet" as in English) y encontré un chaleco con pesas. Quería algo para quemar calorías mas rápido y encontré un articulo de investigación que decía que pudiera quemar hasta un catorce por ciento mas de calorías si caminasría llevando el chaleco con pesas.
Entonces, busqué mas y encontré bastones de marcha nórdica. Un artículo de investigación que decía que pudiera podría quemar aun más calorías (cuarenta por ciento) si caminasería con bastones de marcha nórdica.
Luego Elena me dijo:
- Me voy, ¿ que te gustaría tener a que Papa Noel te regalase?
- Un chaleco con pesas y unos bastones de marcha nórdica. Le contesté.
- ¿De veras? ¿Te estas quedando conmigo? ¿No quieres ropa o algo útil?
- No, no. Tengo ropa lo suficiente. Es que puedo quemar cincuenta por ciento más de calorías caminando . Si quería caminar la misma distancia…..
Me interrumpió con una sonrisa:
- Un chaleco con pesas y unos bastones de marcha nórdica. Le contesté.
- ¿De veras? ¿Te estas quedando conmigo? ¿No quieres ropa o algo útil?
- No, no. Tengo ropa lo suficiente. Es que puedo quemar cincuenta por ciento más de calorías caminando . Si quería caminar la misma distancia…..
Me interrumpió con una sonrisa:
- ¿ Quizá tú puedas quemar mas calorías con el chaleco con pesas si limpiarias el desorden en tu oficina?
No le dije nada, sonreí y le dejé de tener la ultima palabra y ella se fue a ir de compras.
Ya he usado el chaleco con pesas y los bastones de marcha nórdica por casi un mes. Son divertidos para de usar, pero no he limpiado el desorden en mi oficina.
No le dije nada, sonreí y le dejé de tener la ultima palabra y ella se fue a ir de compras.
Ya he usado el chaleco con pesas y los bastones de marcha nórdica por casi un mes. Son divertidos para de usar, pero no he limpiado el desorden en mi oficina.
WELL DONE GREGG... Estás cumpliendo tus propósitos de año nuevo. :-)
١٩ يناير ٢٠١٣
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
gregg
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
