ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
kated
First notebook entry: Introducing myself Я Катя и я живу в Бостоне. Я учусь в Бостонском Унивеерситете и я хочу работать в Европе или Африке. Я говорю свободно по-английски и я выросла в Калифорнии. Я люблю хоккей и футбол.
٢١ يناير ٢٠١٣ ٠٧:٣٢
التصحيحات · 3

 "Я Катя" вместо "Меня зовут Катя" тоже вполне можно говорить! 

٢١ يناير ٢٠١٣

First notebook entry: Introducing myself

Я Меня зовут Катя и я живу в Бостоне. Я учусь в Бостонском Унивеерситете Университете и я хочу работать в Европе или Африке. Я говорю свободно по-английски (на английском языке), и потому что я выросла в Калифорнии. Я люблю хоккей и футбол.

 

Слова говорю и свободно можно поменять местами, лично мне кажется, что предложение так лучше звучит: Я свободно говорю по-английски

А так все очень хорошо написано, сделана только одна опечатка в слове "Университет"

٢١ يناير ٢٠١٣

First notebook entry: Introducing myself

Я (Меня зовут) Катя и я живу в Бостоне. Я учусь в Бостонском Унивеерситете и я хочу работать в Европе или Африке. Я говорю свободно по-английски и я выросла в Калифорнии. Я люблю  хоккей и футбол.

 

P.S: Лучше не использовать так часто местоимение "Я". Например вместо "Я люблю" написать "Мне нравится". 

 

 

٢١ يناير ٢٠١٣
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!