ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Germany flagИван М.
Снег, снова! На прошлой неделе был день, когда я думал, зима кончилась. Было очень тепло и солнечно. Но настоящее неделе зима вернулась, и лежат много снега. В моя комната отопление не работает, поэтому здесь очень холодно! Я очень надеюсь, что скоре будет теплее.

التصحيحات · 12

1

Снег, снова!

На прошлой неделе был день, когда я думал, что зима закончилась. Было очень тепло и солнечно.
Но настоящее на этой неделе зима вернулась, и лежат снова выпало много снега. В моей комнате отопление не работает, поэтому здесь очень холодно! Я очень надеюсь, что скоро будет теплее.

Молодец! Gut gemacht! Heute Nacht hat es bei uns auch geschneit, aber es gibt weniger Schnee, als auf dem Foto. А как же ты жил всю зиму без отопления? :(

1

Снег, снова! (И снова снег!)

На прошлой неделе был день, когда я подумал, что зима закончилась. Было очень тепло и солнечно. 
Но настоящее на этой неделе зима (вдруг) вернулась, и лежат выпало много снега/и выпал снег/и пошёл снег. В мояей комнатае отопление не работает, поэтому здесь очень холодно! Я очень надеюсь, что скорео будет теплее.

В моей комнате отопление не работает, поэтому очень холодно (уже есть определение места (где? - в моей комнате, слово "здесь" лучше убрать)

 Или так: В моей комнате очень холодно, потому что отопление не работает.

Снег снова! - звучит не по-русски, нужно так - Снова снег/Опять снег. Но в предложениях может быть, например, - Снег снова пошёл.

 

 

 - думал - незавершённое, незаконченное действие; подумал - завершённое действие, в прошлом.

- кончилась - завершённое действие, но лучше "закончилась" - лучше звучит.

Приставки к глаголам - в, на, за...и другие - немножко сложно на данном этапе изучения. Но правила (грамматику) надо учить, учить, учить и потом придёт понимание.

 

 

 

 

1

Снег, снова!

На прошлой неделе был день, когда я думал, что зима закончилась. Было очень тепло и солнечно.
Но на этой неделе зима вернулась, и выпало много снега. В моей комнате отопление не работает, поэтому здесь очень холодно! Я очень надеюсь, что скоро будет тепло.

1

Снег, снова!

На прошлой неделе был день, когда я думал, зима кончилась. Было очень тепло и солнечно.
Но  на этой неделе зима вернулась, и лежит много снега. В моей комнате отопление не работает, поэтому здесь очень холодно! Я очень надеюсь, что скоро будет теплее.

0
Очень приятные! Спасибо! :)

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم