雅安，加油！
星期六，在我起床后，看到电视中正在报道四川雅安的强烈地震。在法国，我们从未感觉到地震，所以很多法国人不了解中国的哀伤。一方面，我想去中国来扶持雅安人，但是我没有足够的钱。不可否认的是大部分的地震都发生在亚洲。还记得2008年的汶川地震，目前我只希望雅安的伤患不会那么的多。雅安，加油！
我很长时间没有努力地学汉语。虽然我有一位又聪明又能干的中国女朋友，但我还是在学习汉语的过程中犯许多错误。她平时没有时间教我，而今天她帮助我完成了这篇很短的文章。
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 7
0
merci
0
Merci!: )
0
谢谢你！
0
虽然我有一位又聪明又能干的中国女朋友，但我还是在学习汉语的过程中我还是会犯许多错误。
虽然我有一位又聪明又能干的中国女朋友，但在学习汉语的过程中我还是会犯许多错误。
Sorry, I missed something. Also get rid of the first 我。
0
雅安，加油！
星期六，在我起床后，看到电视中正在报道四川雅安的强烈地震。在法国，我们从未感觉到地震，所以很多法国人不了解中国的哀伤。一方面，我想去中国来扶持（救助）雅安人，但是我没有足够的钱。不可否认的是大部分的地震都发生在亚洲。还记得2008年的汶川地震，目前我只希望雅安的伤患不会那么的多。雅安，加油！
我很长时间没有努力地学汉语。虽然我有一位又聪明又能干的中国女朋友，但我还是在学习汉语的过程中我还是会犯许多错误。她平时没有时间教我，而但今天她帮助我完成了这篇很短的文章。
Comparing to 但，而 is much more slightly.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
