ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagDrake
안녕하세요 안녕하세요? 제 이름이 드레이크예요. 이것 제 첫 노트북이예요. 요즘 한국어를 공부해 왔기 데문에 시작했어요. 하루하루 어휘를 공부하고 있지만, 아직 잘 못 말해요. ㅠ ㅠ 한국어를 잘 알은 친구를 만나고 싶어요. 제 첫 노트북을 읽은 것 고마워요

التصحيحات · 4

1

안녕하세요

안녕하세요?

제 이름이 드레이크예요. 이것 제 첫 노트북이예요.
요즘 한국어를 공부해 왔기 데문에 시작했어요.
하루하루 어휘를 공부하고 있지만, 아직 잘 못 말해요. ㅠ ㅠ
한국어를 잘 알은 친구를 만나고 싶어요.

제 첫 노트북을 읽은 것 고마워요

 

수정)


안녕하세요.

 

제 이름은 드레이크입니다. 이것은 제 첫번째 노트북이에요.

요즘 한국어 공부를 하고 있어서 이곳까지 찾아오게 되었어요.

매일매일 어휘를 공부하고 있지만, 아직 잘 못해요. ㅠ ㅠ

한국어를 능숙하게 하는 친구를 만나고 싶어요.

 

제 첫 노트북을 읽은 것 감사해요.


I hope it helped. :-)

0

안녕하세요

안녕하세요?

제 이름이 드레이크예요. 이것 제 첫 노트북이예요.
요즘 한국어를 공부해 왔기 데문에 시작했어요.
하루하루 어휘를 공부하고 있지만, 아직 잘 못 말해요. ㅠ ㅠ
한국어를 잘 알은 친구를 만나고 싶어요.

제 첫 노트북을 읽은 것 고마워요

 

제 이름은 드레이크입니다. 지금 쓰고 있는 이 글이 첫 노트북이에요.

요즘에 한국어를 공부하고 있어서 이렇게 글을 쓰게 되었네요.

매일매일 단어를 공부하고 있지만, 말을 잘 못해요. ㅠㅠ

한국어를 잘하는 친구를 만나고 싶어요. 

 

제 첫 노트북을 읽어주셔서 감사합니다.


I hope this will help you. 

 

0

안녕하세요

안녕하세요?

제 이름은이 드레이크예요. 이것은 제 (첫노트북이에요)첫 노트북이예요.
요즘은/최근에 한국어를 (공부하는 것을/공부하기를)공부해 왔기 데문에 시작했어요.
하루하루 어휘를 공부하고 있지만 아직 잘 못 말해요. ㅠ ㅠ
한국어를 잘 알은아는 친구를 만나고 싶어요.

제 첫 노트북을(첫노트북을) 읽어주기 때문에은 것 고마워요.

 

 

** 괜찮을 것이에요. 걱정하지 마세요.이렇게 열심히 노력하고 있으면 꼭 성공하겠어요.파이틍! ^_^

0

안녕하세요

안녕하세요?

제 이름이 드레이크예요. 이것 제 첫 노트북이예요.  -제 이름은 드레이크에요. 이것이 제 첫 노트북이에요.
요즘 한국어를 공부해 왔기 데문에 시작했어요. - 

if you are trying to say.....

recently i started to study korean - 최근에 한국어를 공부하기 시작했어요.

or 

I am starting this (notebook) cuz i am studying Korean - 요즘 한국어를 공부하고 있어서 (노트북을) 시작했어요. 


하루하루 어휘를 공부하고 있지만, 아직 잘 못 말해요. ㅠ ㅠ -  아직 잘 말하지 못해요
한국어를 잘 알은 친구를 만나고 싶어요. - 한국어를 잘 아는 친구를 만나고 싶어요.

제 첫 노트북을 읽은 것 고마워요  - 제 첫 노트북을 읽어줘서 고마워요. 

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم