very funny chinese number games 一男生，生性腼腆。向女孩表白，用纸条写上：5201314（我爱你一生一世）。纸条回来后写着(520+1314)×10倍，此男生欣喜若狂。同桌冷冷地说道：“呆子，计算结果是18340（一巴扇死你）！ there is a boy who is very shy. one day, when he bares his heart t

اعثر على معلِّمي الإنجليزية

karenlam

very funny chinese number games 一男生，生性腼腆。向女孩表白，用纸条写上：5201314（我爱你一生一世）。纸条回来后写着(520+1314)×10倍，此男生欣喜若狂。同桌冷冷地说道：“呆子，计算结果是18340（一巴扇死你）！ there is a boy who is very shy. one day, when he bares his heart to a girl by writing down 5201314(these number in chinese meaning is : i love you for life) in paper. while seeing the paper returned him there is (520+1314)×10, he is very happy. But his classmate who sits next to him said coldly,"simpleton，the caculation result is 18340(slap you to death)"！

٢٠ مايو ٢٠١٣ ١٤:٠٨

التصحيحات · 5

A very funny Chinese number games story

一男生，生性腼腆。向女孩表白，用纸条写上：5201314（我爱你一生一世）。纸条回来后写着(520+1314)×10倍，此男生欣喜若狂。同桌冷冷地说道：“呆子，计算结果是18340（一巴扇死你）！

There is a this shy boy who is very shy. one day, when he finally bared his heart to a the girl by writing down the number 5201314(these number in chinese meaning is : This sequence of numbers when read out in Chinese sounds like, "I love you forever life) in on a piece of paper. while On seeing the his paper returned him there is with the following sequence (520+1314)×10. He is very happy until But his classmate who sits next to him deskmate said coldly,"Simpleton/Silly/Silly Goose，the caculation result is 18340( 520+1314 is not 'I love you' + 'Forever' but 18340! (slapping you to death)"！