Не за что!! Рада что хоть как-то помогла:)) всегда обращайтесь!

Вот спасибо большое очень помогла бы чуть опоздала, мне это по учебе надо было, домашнее задание! Уже сам так же перевел!! Но большое спасибо!!! )) а про 초창기 это я нечайно удалил не заметил!! Но спасибо буду знать что его грамотно употреблять ))

Наверно так: В начальный период вещали передачу(трансрировали) по 2 раза по 15 минут, а со временем постепенно увеличили время передачи и стали вещать коротковолную и средневолную передачу по 3 часа для Кореи. (Тут не совсем для Кореи, а если дословно, "в сторону Кореи"... т.е. человек в данном тексте вещал передачу так, чтобы его могли слушать(смотреть) в Корее.) слово 방송- синоним английского слова Broadcast, по-русски трансляция,TV-передача, радиопередача... По тексту похоже, что речь идет о радиопередаче. А также в начале текста пропущена буква "초". Слово должно быть "초창기", что означает первоначальный период по-корейски(довольно-таки грамотное выражение). Его можно и сказать просто "초기".