ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Qiuyue
皆さんこんにちは 皆さん、こんにちは。これは私初めての小論文です。‘2010年から、日本語を勉強し始まりました。あの時の私は、日本をもっともっと知りたかったので、テレビやラジオを注目していった。今まで、日本に三年ぐらいいるが、日本の友達とは簡単な交流できたが、みんな笑うとき、意味がよく分からないので、寂しいな~と感じます。 日本語の勉強続けるため、これからitalkiで皆さんと交流したいです。 どうぞ よろしくお願い致します。
٢٣ مايو ٢٠١٣ ١٣:٣٨
التصحيحات · 2
1

このような文章はどうでしょうか?

 

皆さんこんにちは

皆さん、こんにちは。これは私の初めての書きこみです。私は、2010年から日本語の勉強を始めました。あの頃の私は、日本をもっともっと知りたかったので、テレビやラジオをよく視聴していました。これまで日本に三年ぐらいいます。日本の友達とは簡単な交流ができるようになりましたが、みんなが笑うときにその意味がよく分からないので、寂しいな~と感じることがあります。
日本語の勉強続けるため、これからitalkiで皆さんと交流したいです。

どうぞ よろしくお願い致します。

 

٢٤ مايو ٢٠١٣
がんばってくださいね!
٢٣ مايو ٢٠١٣
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!