ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Jitka Badmintonovna
Зубрила Утром я проснулась уже в 4 часа. Мне не хотелось спать, и поэтому я начала заниматься своими делами. Так как у меня был в Скайпе напланирован часовой урок английского с 6:30 и мне надо было встретиться с долчкой в 7:45 на метро, я должна была подготовить все так, чтобы я могла сразу после урока быстро выйти из дома. Я приняла душ, приготовила овощный салат для нас на обед, убрала посуду, сходила за продуктами для завтрашней поездки, села за компьютер и сначала сконтролироватъ почту и потом только ждала, когда моя преподавательница начнет наш урок. Было 6:30. Я видела преподавательницу в Скайпе, но она мне не позвонила, даже не написала. - Еще подожду. Она, наверно, еще кому-то преподает ... Когда было 6:33 я стеснительно написала на англицком языке: - Доброе утро, я уже здесь. Не торопитесь, я подожду. Через несколько секунд я уже читала сообщение от нее: - Йитка, ведь наш урок напланирован на следующую пятницу!
٢٤ مايو ٢٠١٣ ٠٧:٣٤
التصحيحات · 12
2

Зубрила

Утром я проснулась уже в 4 часа. Мне не хотелось спать, и поэтому я начала заниматься своими делами.
Так как у меня был  запланирован часовой урок английского в Скайпе с 6:30 и мне надо было встретиться с дочкой в 7:45 в метро, я должна была подготовить все (подготовиться) так, чтобы я могла сразу после урока быстро выйти из дома.

Я приняла душ, приготовила овощной салат для нас на обед, убрала посуду, сходила за продуктами для завтрашней поездки, села за компьютер, начала просматривать почту и потом сидела и ждала, когда моя преподавательница начнет наш урок.

Было 6:30. Я увидела (как только наступило 6,30 , ты ее "увидела", если бы это было в течение долгого времени - нужно было написать "видела" ) преподавательницу в Скайпе, но она мне не позвонила и даже не написала.

- Еще подожду. Она, наверно, еще кому-то преподает ...

Когда было 6:33 я стеснительно написала на английском языке:

- Доброе утро, я уже здесь. Не торопитесь, я подожду.

Через несколько секунд я уже читала сообщение от нее:

- Йитка, ведь наш урок запланирован на следующую пятницу!

٢٤ مايو ٢٠١٣
1

Зубрила (Скорее всего "забыла"?)

 

Утром я проснулась уже в 4 часа. Мне не хотелось спать, и поэтому я начала заниматься своими делами.
Так как у меня был запланирован с 6:30 часовой урок английского в Скайпе и мне надо было встретиться с долчкой в 7:45 в (или возле метро - если вы встречаетесь у входа) метро, мне надо было подготовить все так, чтобы я могла сразу после урока быстро выйти из дома.

Я приняла душ, приготовила овощныой салат для нас нам на обед, убрала посуду, сходила за продуктами для завтрашней поездки, села за компьютер и сначала сконтролироватъ проверять почту и потом только ждала, когда моя преподавательница начнет наш урок.

Было 6:30. Я видела преподавательницу в Скайпе, но она мне не позвонила и даже не написала.

- Еще подожду. Она, наверно (лучше использовать наверное), еще кому-то преподает ...

Когда было В 6:33 я стеснительно написала на англицйском языке:

- Доброе утро, я уже здесь. Не торопитесь, я подожду.

Через несколько секунд я уже читала получила сообщение от нее:

- Йитка, ведь наш урок запланирован на следующую пятницу!

 

P.S. Вы очень хорошо пишете! 

٢٤ مايو ٢٠١٣
Там было открыто с 6 - я купила только хлеб. :)
٢٤ مايو ٢٠١٣
Йитка, такое было со мной в этот понедельник...В 11 я ждала урока))) не по Скайпу))) Во сколько ты сходила в магазин?)))) в супермаркет? Неужели так рано что-то открыто?)
٢٤ مايو ٢٠١٣

Данную запись стилистически правильнее изложить следующим образом

 

Забыла...

Утром я проснулась рано в 4 часа. Мне не хотелось спать и я начала заниматься своими делами.

У меня запланирован часовой урок английского с 6:30 в Скайпе. Затем мне надо встретиться с дочкой в 7:45 в метро. Мне нужно было подготовить все так, чтобы я могла сразу после урока быстро выйти из дома.

Я приняла душ, приготовила овощный салат для нас на обед, убрала посуду, сходила за продуктами для завтрашней поездки. Села за компьютер, проверила почту, и стала ждать когда моя преподаватель начнет наш урок.

В 6:30 я увидела преподавателя в Скайпе, но она мне не позвонила и даже не написала. "Еще подожду, у нее, наверное, урок..." - подумала я. В 6:33 я стеснительно написала на английском языке: "Доброе утро, я уже здесь. Не торопитесь, я подожду". Через несколько секунд я уже читала её ответ: "Йитка, наш урок запланирован на следующую пятницу!"

٢٤ مايو ٢٠١٣
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!