ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Russia flagLa lumière absente
Clandestine (Тайный) Can you hear? They talk. Angels and Devils. Whisper... in my thought. Can't listen to myself. I am their souls. Tы можешь услышать? Они говорят. Ангелы и Дьяволы. Шепчите ... в моей мысли. Не может слушать меня. Я - их души.

التصحيحات · 4

1

Clandestine (Тайный)

Can you hear?
They talk.
Angels and Devils.
Whisper... in my thought.
Can't listen to myself.
I am their souls.


Tы слышишь? (Слышишь?)
Они говорят.
Ангелы и Дьяволы. (Дьявол/Devil mostly used as a singular noun, you don't want to put Демоны/Demons here, do you? Anyway, Дьяволы sounds strange)
Шепчут в моей голове. (Whisper - verb or noun? Who wispers?)
Не могу слушать себя. (Не могу услышать себя [can't hear myself] a bit different meaning) 
Я - их души.

0

Clandestine (Тайный)

Can you hear?
They talk.
Angels and Devils.
Whisper... in my thought.
Can't listen to myself.
I am their souls.


Слышишь?
Говорят...
Ангелы и Черти.
Шепчут ... в голове моей.
Не прислушиваются ко мне.
Я - порождение их душ.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم