ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
luffy
休日は終わりました 皆さん、しばらくですね。 先週わたしは家族と鳳凰へ行きました。いろいろな所を見ました。6月15日はわたしの誕生日です、わたしのははに感謝していました。わたしは家族が準備贈り物を受けました、それから、わたしの家族へ「ありがとうございました」。翌日、父の日、われわれはちちに贈り物を準備していました。 われわれは自分の車で鳳凰へ行きました、わたしの家から鳳凰まで約2時間半しかかかりませんでした。鳳凰は中国の有名な古い町です。この町は沈从文と黄永玉の故郷、沈从文は作家です、黄永玉は画家です、この二人は中国の有名人。鳳凰には有名な建物がたくさんあります、この町はいろいろな吊脚楼あります、美しい建物もあります。

التصحيحات · 6

0

休日は終わりました

皆さん、しばらくですね。
先週わたしは家族と鳳凰へ行きました。いろいろな所を見ました。6月15日はわたしの誕生日でした。*「わたしのははに感謝していました。」わたしは家族が準備した贈り物を受け取りました。それから、わたしの家族へ「ありがとうございました」と言いました。翌日は、父の日だったので、われわれ(/わたしたち)はちち(父)に贈り物を準備していました。
われわれ(わたしたち)は自分の車で鳳凰へ行きました、わたしの家から鳳凰まで約2時間半しかかかりませんでした。鳳凰は中国の有名な古い町です。この町は沈从文と黄永玉の故郷です。沈从文は作家です、黄永玉は画家です、この二人は中国の有名人(/中国でとても有名)です。鳳凰には有名な建物がたくさんあります。この町にはいろいろな吊脚楼があります。美しい建物もあります。

 

*「わたしのははに感謝していました。」この文は過去進行形になっていますが、主語と時をあらわす言葉が抜けています。

それを加えていただければ、また添削いたします。

とても素敵な場所ですね!わたしもいつか行ってみたいです!

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم