ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
CESTMOI
Die Österreicher denken über die Deutschen, genauso wie die Flamen reden von den Holländer.
Ich habe gestern Deutschlandfunk zugehört. Da war eine Radioreportage über Deutschen und Österreicher. Es war als ob ich eine Reportage anhörte über die Niederlanden und Belgien. Auch die Flämische Leute finden die Holländer arrogant. Und die Holländer finden die Flamen faul. Und Bayern? Ja, das ist im Vergleich Brabant und Limburg.
١٧ يونيو ٢٠١٣ ١٠:٣٥
التصحيحات · 8
Die Österreicher denken über die Deutschen, genauso wie die Flamen reden von den Holländern (reden).
Ich habe gestern Deutschlandfunk (zu)gehört. Da war eine Radioreportage über die Deutschen und Österreicher (/über Deutsche und Österreicher). Es war als ob ich eine Reportage anhörte über die Niederlanden und Belgien anhörte. Auch die Flämische Leute Flamen finden die Holländer arrogant. Und die Holländer finden die Flamen faul. Und Bayern? Ja, das ist im Vergleich wie Brabant und Limburg.
١٧ يونيو ٢٠١٣
Na, sie haben eher einen Minderwertigkeitskomplex gegenüber Holland. Holland und Utrecht sind die dominanten Regionen, haben die meiste Einwohner, sind Ökonomisch die stärkere. Außerdem, auch in andere Provinzen gibt es ein gleiches, aber etwas schwächeres Sentiment gegenüber Holland, oder die Randstadt.
١٧ يونيو ٢٠١٣
,,Es gibt zwei Provinze, nicht? Dieser sind Nord-Holland und Sued-Holland.''
١٧ يونيو ٢٠١٣
Deshalb, Sie sage dass Brabant und Limburg haben eines einzig und selbstaendig Charakter? Ein stoltz Charakter? Platze mit einem Sinn ihren Identitaet. Aenlich Texas. *lachen*
١٧ يونيو ٢٠١٣
Das ist Korrekt aber, die Leute aus z.B. dem Provinz Noord Brabant denken denn wieder ein bisschen wie die Flamen über die Leute aus den Provinzen Noord-Holland und Zuid-Holland. Also hier ist das Gebrauch Holland statt Niederlanden nicht so ungerecht.
١٧ يونيو ٢٠١٣
أظهِر المزيد
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
CESTMOI
المهارات اللغوية
الهولندية, الإنجليزية
لغة التعلّم
الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 تأييدات · 7 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 تأييدات · 30 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
