التصحيحات · 2
Erasmus
Llegué a Murcia en Septiembre de 2012 para empezar el mejor año de mi vida. No tenía ni idea de qué esperar. Todo lo que sabía es que era una ciudad en el sur de España, que sería muy calurosa y muy barata, especialmente en comparación con Dublín. He tenido un año muy maravilloso y he hecho amigos muy especiales. Creo que es muy importante vivir en un ambiente que es diferente al de su vida normal. Me gustaría hablar mucho más español este año, y fui a clase más, sin embargo, desde mi punto de vista, ahora tengo mucha más confianza y mi nivel de español es mejor, así que al menos he logrado algo este año. Mi principal dificultad es la formacion de frases, porque es muy diferente a inglés. En fin, entiendo que tenga mucho más trabajo por hacer, pero ahora tengo motivación y, en mi opinión, eso es lo más importante en este momento.
---
I hadn't read this. Well done, Neesha!
Erasmus
Llegué a Murcia en Septiembre 2012 para empezar el mejor año de mi vida. No tenía ni idea de lo que esperar me esperaba. Todo lo que sabía es en que era una ciudad en el sur de España y que sería muy caliente calurosa y muy baratao, especialmente en comparison comparación de con Dublin. He tenido un año muy maravilloso y he hecho amigos muy especiales tan especial (o "he hecho amigos ¡tan especiales!"). Creo que es muy importante vivir en un ambiente que es diferente a su tu vida normal. Me gustaría que hablé haber hablado mucho mas español este año (o "me hubiera gustado hablar mucho más..."), y fui e ir a clase mas (o "..y haber ido a clase..."), sin embargo, desde mi punto de vista, tengo muchoa mas confidencia confianza ahora y mi nivel de español es mejor, así que al menos he logrado algo este año. Mi principal dificultad es la formacion de frases, porque es muy diferente al ingles. En fin, entiendo que tenga mucho mas trabajo hacer, pero tengo motivacion ahora y en mi opinión esa es la cosa más importante en este momento.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
