えみこ
sentences....... 我很忙,所以一定要耽误你的事儿。 这里事儿太多,我一个人累不得来。 他会说汉语有两下子。 他开车有两下子。 他连饭也没吃很快走了。 我连他的名字也不知道。 我连他的名字都不知道。 他连事儿也不知道。 他连事儿都不知道。 最近我很忙这件事儿脱不开身。
٣١ يوليو ٢٠١٣ ٠٨:٠٧
التصحيحات · 2

sentences.......

我很忙,所以一定要(耽误你的事儿。   
这里事儿太多,我一个人累不得来(忙不过来
他会说汉语有两下子。
他开车有两下子。
他连饭也没吃很快走了。 他连饭也没吃,很快走了。
我连他的名字也不知道。
我连他的名字都不知道。
他连事儿也不知道。 (他连这件/那件事儿也不知道。)
他连事儿都不知道。 (他连这件/那件事儿也不知道。)
最近我很忙这件事儿脱不开身。 (最近我件事儿脱不开身。)

 

你用的“连。。。也。。。”用得很对,有一点点注意:如果你的句子是两个句子,后面的句子用“就”,或者“又”。

例如:他没吃,很快走了。      

        他没吃,很快走了。  

  

 

 

١ أغسطس ٢٠١٣

sentences.......

我很忙,所以一定要耽误你的事儿。   // 不太明白你的意图
这里事儿太多,我一个人累不得来。   // 忙不过来
他会说汉语有两下子。
他开车有两下子。
他连饭也没吃很快走了。
我连他的名字也不知道。
我连他的名字都不知道。
他连事儿也不知道。
他连事儿都不知道。
最近我很忙这件事儿脱不开身。

٣١ يوليو ٢٠١٣
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!